试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

échelle

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

échelle TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[e∫εl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f
1.梯子:
~ d'incendie, grande ~ 消防梯
~ double 人字梯
~ de coupée 舷梯
~ de corde 繩梯,軟梯
monter sur une ~ 上梯子
monter à l'~ ①上梯子②<轉(zhuǎn)><口>把玩笑當真;為小事發(fā)怒
faire la courte ~ à qn 用手和肩助某人登高;<轉(zhuǎn)>助某人一臂之力,幫助某人達到目的
Après lui, il faut [il n'y a plus qu'à] tirer à l'~. <轉(zhuǎn)>在沒有比他更行的了。
Si vous ne savez même pas cela, il n'y a plus qu'à tirer l'~. <諷>如果您連這個都不知道,那就算了。

2.<轉(zhuǎn)>階,階層,等級:
~ des sons 【樂】音階
~ sociale 社會等級

3.比例尺,縮尺;<引>(比例尺的)比例:
carte à grande ~ 大比例尺地圖
faire qch. à une grande [vaste] ~ <轉(zhuǎn)>大規(guī)模地做某事

4.刻度,標度:
~ thermométrique 溫度計刻度
à l'~ de <轉(zhuǎn)>在...范圍內(nèi),在...規(guī)模內(nèi)
des manifestations à l'~ nationale 全國性的示威游行

5.(長統(tǒng)絲襪上的)一條抽絲

6.<舊>(船)


常見用法
à grande échelle大模地
faire la courte échelle à qqn助某人一
j'évite de passer sous les échelles par superstition出于迷信我避免從梯子底下過

助記:
該詞與escalier一詞同源,源自拉丁語單詞scala(級;度;階)

詞根:
scal, scand, scend, scent, scens 上升,攀爬

動詞變化:
échelonner
近義詞:
hiérarchie,  graduation,  dimension,  mesure,  taille,  passage,  éventail,  barème,  gamme,  série,  succession,  suite,  proportion
聯(lián)想詞
envergure飛機或鳥的翼展;dimension尺寸;échelon梯級;ampleur廣闊,廣大,寬敞;grande大的,高大的;planétaire行星;unité單一性;horizontaleadj . 水平的,橫向的 n. f 水平線;élévation舉起,上升,提高;taille切削,剪,割;importance重要,重要性,重大;

Il doit approcher cette échelle du mur.

該把梯子移近墻壁。

Il est monté sur une échelle pour recueillir les grains de raisins.

他爬上梯子去摘葡萄。

Tu peux voir l'échelle d'un thermomètre?

你能看見溫度計上的刻度嗎?

Il monte sur une échelle.

他登上梯子。

Depuis sa création, depuis de nombreuses années dans la production, la vente, l'échelle s'est creusé.

公司自創(chuàng)辦以來,在多年的生產(chǎn),銷售過程中,仍在不斷的擴大。

Plus de marques locales agents de service, à grande échelle shopping centers.

服務本地多家品牌代理商、大型商場。

La ville est de la production à grande échelle professionnelle fabricant de fils et cables.

是我市生產(chǎn)較大的電線電纜專業(yè)廠家一。

Ce défi personnel se retrouve aussi à l’échelle nationale.

個人的挑戰(zhàn)也已經(jīng)上升為國家層面。

Si à grande échelle de climatisation tour de refroidissement a également été éliminés.

如果是大型空調(diào)設備,還可以省去冷卻塔。

La gestion d'une entreprise de développement à échelle dans une bonne direction.

管理全面,企業(yè)的向著好的方向發(fā)展。

Fuzhou est dans la grande échelle et de production spécialisée de produits du bois d'affaires.

是目前福州中上具和專業(yè)的生產(chǎn)木制品的企業(yè)。

Peuvent être expédiées à l'échelle locale, a également salué les h?tels à négocier!

可以發(fā)貨到當?shù)?也歡迎各大酒店來洽談!

Ming sera une très grande échelle, le groupe de commerce.

明人集團將是一個超大模貿(mào)易集團。

Développez l'échelle des entreprises de Tianjin, Shenzhen, etc ont des bureaux.

企業(yè)壯大,在天津,深圳等處都有辦事處。

Opération, les textiles, d'élargir l'échelle de l'opération, l'augmentation du nombre de broches de coton.

經(jīng)營,紡織,準備擴大經(jīng)營,增加棉紡錠數(shù)。

Tour à tour, ils tombent de l'échelle ou laissent tomber le ruban à mesurer.

試了一次又一次,不是他們自己從梯子上摔下來,就是卷尺脫了手。

Sociaux et des pairs-entreprise de produits à l'échelle de noblesse, et certainement d'accord.

產(chǎn)品得到社會與同行企業(yè)廣泛好評、認同肯定。

Le principal de production à petite échelle de sarrasin riz traitement des ensembles complets d'équipement.

主要生產(chǎn)小型蕎麥米加工成套設備。

Là, la grande échelle de matériel, de la nourriture et de matériel pour les essais.

,大型飼料設備及化驗設備。

Nous sommes une grande échelle du commerce extérieur, avec une base financière solide.

我們是一個大,資金雄厚的外貿(mào)公司。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 échelle 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。