Beaucoup de moutons ont traversé la vallée.

許多綿羊穿過了河谷。

Tu peux traverser le désert en chameau.

你可以騎駱駝穿越沙漠。

Quand vous traverserez la rue, regardez d’abord à gauche et ensuite à droite.

過馬路時，先向，再向右。

Les 2 passes coques alignés seront traversés par un des axes.

2通行證船殼將不結(jié)盟由一個越過軸線。

Nous avons traversé une belle cour et nous sommes entrés dans la maison.

我們穿過一個漂亮院子，走進(jìn)屋子。

Lors de l’accident, elle traversait la chaussée.

事故發(fā)生時，她正橫穿馬路。

Ma?tre lémurien sur un tronc à demi immergé, voulait à l’instant traverser.

在一根被水半淹樹干上，狐猴師傅想立刻通過。

J'ai un esprit pour traverser le passe, le present et le futur.

(我有一個靈魂, 用來穿越過去、現(xiàn)在和將來。

De gros nuages traversent lentement le ciel.

厚重云朵緩慢地穿越天空。

Une bande de terre nue restait à traverser pour gagner le bord du fleuve.

現(xiàn)在還得越過一長條光禿禿地面才能到達(dá)河。

Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d'armée en déroute avaient traversé la ville.

一連好幾天，許多潰軍殘余部分就在盧昂市區(qū)里穿過。

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她幫助位盲人過馬路。

Faites attention aux voitures quand vous traversez la rue.

你過馬路時，要當(dāng)心車輛。

Pendant cette conversation, nous avions franchi la longue série de ponts qui traversent la Tamise.

在我們談話期間，我們已經(jīng)穿過了很多橫跨Tamise河大橋。

Ce n'est pas grave, le bateau pour traverser le pont..

沒關(guān)系，船到橋頭自然直。

Nous allons traverser la frontière russe par petits groupes, de 2 à 3 millions d’hommes.

我們要用小股部隊穿越界，每股兩到三百萬人。

Des chameaux est nécessaire quand les gens veulent traverser un désert.

人們要穿過沙漠，駱駝是很必要。

Le marin traversa la pièce et prit la plume.

水手起身拿起筆。

Dans quinze jours, ces touristes traverseront l'Alsace sur les canaux.

十五天后, 些游客將會通過運河穿越阿爾薩斯區(qū)。

Vous êtes parti du mauvais c?té.Il faut descendre et traverser la rue.

你坐反方向了，應(yīng)該下車到馬路對面坐。