En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.

七,法國有很多節(jié)日。

Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?

我以現(xiàn)在為我的孩子們注冊7份的培訓(xùn)班嗎？

Il sera dipl?mé en juillet.

他將在7取得文憑。

J’ai donc obtenu le dipl?me de Licence Economie en juillet 2004.

年X業(yè)并獲得了經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位。

Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.

這些工作要使我忙到七份。

Peut-être le 9 juillet après la finale de la Coupe du Monde.

能79號世界杯決賽將是他的最后表演。

IV. Qui, en juillet 2009,est réélu président de la République du Congo?

誰于2009年7再次當(dāng)選剛果共和國總統(tǒng)？

Shenzhen, Campbell AXA Art Co., Ltd a été créé en 7 Juillet 2003.

深圳市國衛(wèi)金寶藝術(shù)品有限公司成立于2003年77日。

Mais le 14 juillet est avant tout une fête républicaine symbole de liberté.

但在此之前，714日是一個象征自由的共和國節(jié)日。

Le 14 juillet est une fête républicaine symbole de liberté.

714日是一個象征自由的共和國節(jié)日。

On a participé à la revue du 14 juillet.

我們參加了國慶節(jié)的閱兵儀式。

Si le 14 juillet tombe un lundi , on aura trois jours de congé.

假如714日是星期一，就有天假了。

Une délégation d'anciens combattants a défilé le 14 juillet.

一個參加過世界大戰(zhàn)的老兵代表團(tuán)于714日舉行了游行。

La météo moins favorable en juillet sur les autres littoraux fran?ais a également joué.

法國其它海岸7天氣較為不利也起了作用。

Le quatorze juillet est la fête nationale de la France.

七十四日是法國國慶日。

Ma fille et moi, nous prendrons le vol BR88 du samedi 17 juillet.

我的女兒和我，我們將采取飛行BR88, 周六，717日。

Jinyun en Juillet 26 Cette usine sera construite dans les entreprises de transformation des minéraux.

縉云七二六廠則為此興建的礦產(chǎn)加工企業(yè)。

Le temps est humide, chaud et étouffant en juillet à Hangzhou.

7的杭州又潮濕又悶熱。

La réforme des statuts adoptée en juillet 2007 a voulu éviter cela.

而這在2007年的改革中是力圖避免的。

Je me suis félicité de la création du Conseil de gouvernement le 13?juillet.

我歡迎在713日成立的理事會。