Les défis que nous devons relever sont considérables.
認(rèn)為,
面對(duì)著極為艱巨
挑戰(zhàn)。
Les défis que nous devons relever sont considérables.
認(rèn)為,
面對(duì)著極為艱巨
挑戰(zhàn)。
Cela montre la voie que nous devons suivre.
這為工作確立了先例。
C'est un domaine dans lequel nous devons agir.
這是一個(gè)需要采取行動(dòng)
領(lǐng)域。
En d'autres termes, nous devons honorer nos engagements.
換言之,必須履行自己
承諾。
C'est un défi que nous devons relever immédiatement.
這是必須立即應(yīng)對(duì)
挑戰(zhàn)。
C'est à cela aussi que nous devons servir.
也愿意為此目
出力。
Je suis d'avis que nous devons être réalistes.
意思是,
必須要現(xiàn)實(shí)。
Est-ce là l'avenir auquel nous devons nous conformer?
難道這就是應(yīng)當(dāng)接受
未來?
Quelle est la conclusion que nous devons tirer de ces résultats?
應(yīng)從這些現(xiàn)
出何種結(jié)論?
C'est maintenant que nous devons investir dans notre avenir collectif.
現(xiàn)在正是投資于
集體未來
時(shí)候。
Pour terminer, je voudrais dire que nous devons agir dès maintenant.
最后,要指出,
必須現(xiàn)在就行動(dòng)起來。
Nous devons progresser ensemble, et nous ne devons pas être poussés.
共同推動(dòng),但決不能被人推著走。
Nous pensons que nous devons également regarder au-delà de l'ONU.
認(rèn)為,
還必須超脫于聯(lián)合國本身。
En réalité, cela signifie que nous devons être prêts à parler et écouter.
基本上,這就意味著必須既愿意訴說也愿意傾聽。
Il est évident que nous devons faire pression sur eux et les réprouver.
顯而易見,需要向叛軍施加壓力和進(jìn)行批評(píng)。
La transparence signifie que nous devons être clairs et précis dans nos travaux.
透明度意味著必須在
工作
保持清楚無誤。
D'autres cultures devraient donc venir nous dire ce que nous devons faire.
實(shí)際上,其他文化來到這里,告訴必須怎么做。
N'oublions surtout pas que nous nous devons d'investir dans le développement.
首先,讓不要忘記對(duì)發(fā)展進(jìn)行投資
必要性。
L'adhésion universelle à ces régimes est un objectif que nous devons tous poursuivre.
普遍加入這些制度是應(yīng)該謀求實(shí)現(xiàn)
目標(biāo)。
Pour nous-mêmes et pour l'humanité, nous devons faire le point des progrès enregistrés.
無論對(duì)自己來說,還是對(duì)國際社會(huì)來說,
都有義務(wù)審查
進(jìn)展情況。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向
指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com