Notre bateau était de toute évidence très rapide.

我們的顯然很快。

Le moteur du bateau ne fonctionne plus.

的發(fā)動機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)了。

Comment voulez-vous envoyer votre colis? Par avion ou par bateau?

您想怎樣寄包裹？航運(yùn)還是運(yùn)？

Ce vieux bateau s'éloigne de la rive.

舊離開了河岸。

Il a un bateau à voiles.

他有。

Le bateau flotte sur les vagues.

被海浪晃得跌宕起伏。

Le bateau descend la rivière.

小順流而下。

L'amarre qui tenait le bateau s'est rompue.

系住只的繩索斷裂了。

Des bateaux va-et- vient fréquemment entre l’Espagne et Tanger que nous avons visité l’année dernière.

去年我們參觀了丹吉，白色沙灘，人們在陽光下游泳、娛樂。

Vous avez un bateau prêt à partir demanda Mr. Fogg.

“有就要開的嗎？”?？讼壬鷨?。

Des bateaux fabriqués par les villageois eux-mêmes.

村民們自己打造出海的漁。

Donnez-moi deux billets de croisière en bateau , s'il vous pla?t .

三、請給我兩張游河的票。

En échange de leur généreuse aide, les grecs vont devoir acheter des bateaux chinois.

為了回報(bào)他們慷慨的援助，希臘人將不得不購買中國的只。

Le bateau s'est échoué sur un écueil.

在暗礁上擱淺了。

Le bateau transportait plusieurs centaines de personnes, dont des parlementaires de pays européens.

。隊(duì)載有好幾百人，包括數(shù)名歐洲國家的代表。

Produits dans le confort de la Société dans la circonscription derrière un bateau.

在產(chǎn)品方便，本公司本著逆水行舟，不進(jìn)則退的原則。

Le bateau capital quatre de marine des Etats-Unis sont attaqués et descendu, trois sont blessés.

美國海軍主力艦四被擊沉，三受傷。

L’arrivée me plait, il y a des bateaux partout.C’est au moins un vrai port.

到目的地. 這里停泊著好多，是個真正的海港。

L’un des bateaux va tout droit, et l’autre dévie vers la droite.

其中，筆直向前航行，另偏向右方航行。

Le départ du bateau est retardé en raison du mauvais temps .

由于天氣不好 ， 舶離港時間推遲。