试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il a écrit des scénarios de films, essais et livres de traduction.

他寫了許多影視劇本，論文并翻譯了不少書。

C'est le premier texte écrit par cet auteur.

這是這個作家寫的第一篇文章。

Il a passé l'écrit, mais a échoué à l'oral de son examen.

他筆試通過了， 但口試沒通過。

Molière a écrit "Le malade imaginaire" en 1673.

莫里哀于1673年創(chuàng)作了《無病呻吟》。

"Je suis né un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

《生于蔚藍》是由丹尼爾·達美所著的一本書。

Les sous-titres sont écrits en blanc.

字幕的字體是白色。

Elle a écrit une longue lettre.

她寫了一封長信。

La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.

他用來寫字的羽毛筆是我的。

Jouer aux devinettes qui sont écrites sur les lanternes est une activité populaire.

猜燈謎是一項廣受歡迎的活動。

La comédie est écrite pour triompher de la peur de la mort.

喜劇的創(chuàng)作在于戰(zhàn)勝對死亡的恐懼。

On nous a demandé de répondre par écrit.

別人要求我們用書面回答。

Pour la compréhension écrite , il faut aussi se préparer.

對于閱讀理解，也要作好準備。

Charles Trenet compose et écrit aussi des chansons, après sa rencontre avec Johnny Hess.

在認識了約翰·赫斯（小編注：這是一位瑞士籍的法語歌手）之后，他也撰寫歌詞并作曲。

Le bic écrit mieux que le stylo .

圓珠筆比鋼筆好用。

Il écrit si mal qu'il ne peut pas se relire.

他的字寫得很糟糕, 自己重讀一遍都認不清了。

Il s'exprime mieux oralement que par écrit.

他口頭表達比書面的強。

Louis a passé à l'écrit, mais a échoué à l'oral de son examen.

路易筆試通過了, 但口試沒通過。

Il ne m’a pas écrit depuis longtemps.

他很久沒有給我寫信了。

Holmes se leva et posa sur une table une feuille de papier écrite.

福爾摩斯起來把一張寫著字的紙放到了桌子上。

Il faut passer des épreuves écrites et orales.

應該參加口試和筆試。

Aujourd'hui, on l'écrit abogado mais pendant longtemps, on pouvait aussi l'écrire avocado.

如今，人們寫成abogado，但以前很長一段時間里，也可以寫成avocado。

Il y a les épreuve écrites et épreuves orales.

分別是筆試和口試。

Un lièvre a traversé le chemin entre les pieds de ton cheval. C’est écrit.

一只兔子穿越了鐵軌，來到你的馬蹄之間，這是命中注定的。

La suite de l'Histoire devait être écrite par les peuples de l'Arctique.

剩下的歷史將由北極地區(qū)的人民來書寫。

Dans la haute couture, il y a beaucoup de magazines professionnels écrits en fran?ais.

在高檔時裝界，有很多法語的專業(yè)雜志。

Il écrit des projets de marché avec des paysans.

“他在寫與農民做生意的計劃。”

Je t'avais écrit cent lettres, re?u cent de toi, deux par semaine qui passait.

我給你寫過一百封信，也從你那里收到一百封信，每個星期都收到兩封。

Leurs ?uvres majeures ont été écrite entre 1780 et 1830.

他們的主要作品寫于 1780 年至 1830 年間。

Tu vois, c'est écrit Caillou, là au milieu.

你看，這里寫著Caillou，在中間。

C’est un grand honneur et c’est une grande responsabilité, car rien n’ était écrit.

這是一份偉大的榮譽和重大的責任，畢竟無人能預知選舉結果。

J’ai écrit un conte sur ce berger.

我寫了一個關于這個牧羊人的故事。

Aujourd’hui, on l’écrit abogado mais pendant longtemps, on pouvait aussi l’écrire avocado.

如今我們把它寫成abogado，但之前很長一段時間內，人們也把它寫作avocado。

En fran?ais, à l'écrit, les répétitions sont quasiment considérées comme des erreurs.

法語書面語中，重復幾乎被認為是錯誤。

Mais à l'écrit, les répétitions sont vraiment considérées comme des fautes de style.

但書面語中，重復真的被視為錯誤。

C’est un peu l’équivalent du passé composé mais à l’écrit.

它有點等價于復合過去時，但是這個時態(tài)只用于書面語。

Mais au fait, comment ?a s’écrit ?

但要說一句，怎么寫它？

Je t'ai déjà écrit deux courriers en anglais.

我已經(jīng)用英文給你發(fā)了兩封郵件。

C’est un film réalisé et écrit par ma mère.

這是一部由我媽媽導演和編輯的電影。

Vous savez quoi, j’ai écrit une jolie chanson pour Didou.

你們知道我為Didou寫了一首好聽的歌曲嗎？

Bonsoir. Je m’appelle Louise Ras, comme c’est écrit !

晚上好，我叫Louise Ras，就像寫的那樣！