试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Je suis favorable à la suppression de la peine de mort.

我贊成廢除死刑。

Suppression de carbone de l'industrie, la clarté, l'idéal pour la purification de l'air comprimé produits.

行業(yè)中除菌脫炭澄明，凈化壓縮空氣的理想產品。

Cet enfant craint la suppression de sa console de jeu.

這個孩子擔心他的游戲控制器被沒收。

Il a fait de nombreuses suppressions dans son texte.

他對自己的文章作了大量的刪節(jié)。

Avec la suppression de quelques lignes dans cet article,c'est mieux.

這篇文章刪掉幾行之后好多了。

Les agents de surface ont rouille suppression poudre.

表面活性劑有除油除銹粉。

D'autres ont préconisé la suppression de cette référence, privilégiant une formulation simplifiée de la disposition.

一些委員支持提到與這一義務相關的各個不同時間段，但批評這一規(guī)定中所用的術語(義務的“確立、內容、實施和效果”)。

Sauf objection, elle considérera que la Commission approuve la suppression proposée.

如果沒有人反對，她將認為委員會同意所建議的刪除。

L'article est placé entre crochets dans la mesure où certains représentants ont suggéré sa?suppression.

某些代表團建議刪除本條，因此將它放在方括號內。

Certains participants se sont fermement prononcés en faveur de la suppression du projet d'article 12.

與會者發(fā)表了支持刪除第12條草案的某些強有力的觀點。

La suppression des références en question augure mal des travaux de la Commission.

刪除報告預示著委員會的工作不會順利。

Le Comité consultatif recommande l'approbation de ces suppressions.

委員會建議進行擬議的裁撤。

Le Comité consultatif n'est pas opposé à la suppression du poste D-1.

咨詢委員會不反對撤消該D-1員額。

La suppression des obstacles au commerce, notamment des obstacles non tarifaires, produirait de nombreux bienfaits.

消除包括非關稅壁壘在內的各種貿易壁壘將帶來很多好處。

La suppression des obstacles à l'importation favorise l'efficacité et la création d'entreprises.

取消參與競爭的障礙能夠促進新企業(yè)的效率和發(fā)展。

Elle n'est donc pas d'accord avec la suppression proposée.

因此，她不能贊成所提出的刪除建議。

Sa délégation n'a aucune objection à la suppression du mot ?impérative?.

愛爾蘭代表團不反對刪除“強制性”一詞。

Sa délégation est également favorable à la suppression du mot ?impérative?.

聯合王國代表團也贊成刪除“強制性”一詞。

Certaines délégations se sont même prononcées pour la suppression de l'article 19.

有些代表團甚至贊成刪除第19條草案。

Suppression des mots “n'a pas indiqué d'établissement et”.

刪除“未指明營業(yè)地并且”這些詞語。

Auchan et Michelin viennent d'annoncer la suppression de milliers de postes.

歐尚和米其林剛剛宣布裁減數千個職位。

Sa suppression doit se faire en observant les règles sanitaires.

要移除包裝必須同時保證遵循衛(wèi)生的規(guī)則。

Sans thèse ? cria d’Artagnan, sans thèse ? je demande la suppression de la thèse, moi !

“不用做論文啦！”達達尼昂喊道，“不用做論文啦！我要求取消論文！”

Le FN veut la suppression de l’euro qui est une monnaie commune à l’Europe et le retour au franc.

國民陣線希望廢除歐洲統(tǒng)一貨幣——歐元，重新使用法郎。

C'est un dégrèvement ou une suppression ?

是解脫還是刪減？

Les députés ont validé ce matin la suppression de la redevance qui finance l'audiovisuel public.

代表們今天早上確認取消了為公共廣播提供資金的費用。

Elles réclament la suppression de ces contraventions, ainsi que du point perdu.

- 他們要求取消這些罰款，并要求取消損失的分數。

En réponse, le gouvernement Indien a exigé la suppression de ses tweets !

作為回應，印度政府要求刪除他的推文！

Tirons les enseignements de la suppression du lundi de Pentec?te en 2003.

讓我們從2003年五旬節(jié)星期一的鎮(zhèn)壓中吸取教訓。

Une grève organisée pour protester contre la suppression de plusieurs milliers d'emplois.

為抗議數千人失業(yè)而組織的罷工。

L'AME pour les étrangers en situation irrégulière, les sénateurs exigeaient sa suppression pure et simple.

針對非法外國人的 AME，參議員們要求徹底消除它。

On reste en France, avec une nouvelle manifestation contre une suppression de la région Alsace.

我們留在法國，舉行新的示威，反對鎮(zhèn)壓阿爾薩斯地區(qū)。

Suppression de la police des m?urs en Iran.

廢除伊朗的道德警察。

Ca ne compense pas les suppressions qu'il y a eu.

它不補償已進行的刪除。

Oui, selon cet avocat qui milite pour sa suppression.

是的，據這位爭取取消該法案的律師的說法。

Internautes et personnalités politiques s'indignent et demandent sa suppression.

互聯網用戶和政治人物對此表示憤慨，要求刪除該文章。

Sans oublier la suppression (ou pas) de l'abattement de 10% des retraités.

更不用說取消（或不取消）養(yǎng)老金領取者 10% 的津貼。

Quelque 3 000 suppressions d'emplois qui vont s'ajouter aux 7 150 déjà programmées.

這3000個裁員名額將加入到此前已計劃的7150個裁員名額中。

Des suppressions d’emploi chez General Electrics.

通用電氣裁員。

L'objectif est d'atteindre la promesse du président Macron de 50 000 suppressions de postes d'ici 2022.

目標是實現馬克龍總統(tǒng)的承諾，即到2022年裁員5萬人。