试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les révolutions sont les locomotives de l'histoire.

革命是歷史的火車頭。

Toute l'histoire de l'Armée rouge se confond avec celle de la révolution.

所有中國(guó)紅軍的歷史和革命的歷史混淆在了一起。

Aucune force au monde ne peut empêcher le courant de la révolution.

世界上沒有任何力量能阻擋革命的潮流。

La famille est une révolution dans le nettoyage.

是家庭清潔的一場(chǎng)革命。

La vie de M.Sun Zhongshan est une vie de lutte et de révolution.

孫中山先生的一生是革命與奮斗的一生。

J'trouve que ce tableau, il donne pas envie de la faire la révolution.

我覺得這幅畫并沒有表現(xiàn)出要發(fā)動(dòng)革命的意思。

Il commen?a à comprendre pourquoi il faut faire la révolution.

他開始懂得為什么要革命。

Nous sommes à l'aube d'une grande révolution.

我們處在一場(chǎng)大革命的初期。

Le bonheur d'aujourd'hui à été acheté du sang d'innombrables martyrs de notre révolution.

今天的幸福是我們的無數(shù)革命先烈用鮮血換來的。

Ce satellite artificiel effectue une révolution complète autour de la Terre en 114 minutes.

這顆人造地球衛(wèi)星繞地球一周歷時(shí)114分鐘。

La révolution socialiste de notre pays gagne en profondeur.

我國(guó)社會(huì)主義革命正在深入發(fā)展。

Sun wen s'est dévoué corps et ame pour la révolution.

孫文把自己的一生都奉獻(xiàn)給了革命事業(yè)。

Il n'hésite pas à donner sa vie pour la révolution.

他毫不猶豫地為革命獻(xiàn)出了生命。

Cette découverte va constituer une révolution médicale dans le traitement du diabète.

這個(gè)發(fā)現(xiàn)在糖尿病的治療上是一次重大的醫(yī)學(xué)革命。

L'ennemi a tenté,mais en vain, d'écraser la révolution dans l'?uf .

敵人曾妄想把革命扼殺在搖籃里。

La révolution ne peut pas être exportée.

[轉(zhuǎn)革命是不能輸出的。

La Révolution d'Octobre a secoué le monde entier.

十月革命震憾了全世界。

Symbole de Saturne, planète à révolution lente, il nous apprend à avancer prudemment mais surement.

象征土星，運(yùn)轉(zhuǎn)緩慢的星球。這張牌教導(dǎo)我們緩慢而篤定地前行。

Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.

工農(nóng)是革命的主力軍。

Y compris la rotation de la Terre, la révolution, sont en rotation.

包括，地球的自轉(zhuǎn)，公轉(zhuǎn)，都是旋轉(zhuǎn)。

Cette tendance s'est accélérée pendant la révolution industrielle.

這種趨勢(shì)在工業(yè)革命期間加速發(fā)展。

Au XIXème siècle, le nord de la France, c'était le coeur de la révolution industrielle.

在19世紀(jì)，法國(guó)北部是工業(yè)革命的中心。

C'est une révolution complète que je propose par rapport à cela.

我建議與此相關(guān)的是一場(chǎng)徹底的革命。

La Reine Elizabeth ouvre Buckingham Palace au public, l'été, lorsqu'elle est à Balmoral. Une révolution!

當(dāng)女王夏天在巴爾莫勒爾城堡，白金漢宮向公眾開放。這是一種變革！

Tous ont vécu pendant la révolution industrielle.

他們都生活在工業(yè)革命時(shí)期。

La liberté ?a amène quelquefois à la révolution.

自由有時(shí)會(huì)帶人們走向變革。

L'autre révolution arrive avec Snapchat, qui lance " Lens" en septembre 2015.

另一場(chǎng)革命來自Snapchat，它在2015年9月推出了“Lens”。

Pendant cette révolution, la Terre tourne sur elle-même.

公轉(zhuǎn)期間，地球還會(huì)自轉(zhuǎn)。

Donc forcément, après la révolution, l'apprentissage du fran?ais commence à être suspect.

因此，在革命之后，學(xué)習(xí)法語開始變得可疑。

Ces chercheurs de l'université Kindai sont à l'origine de ce qu'ils surnomment la révolution bleue.

這些Kindai大學(xué)的研究員們給它們?nèi)∶{(lán)色革命。

Qu'est-ce que tu penses de révolution des régions en France ?

你怎么看待法國(guó)的行政區(qū)改革？

Elle a donc une période de révolution autour du Soleil beaucoup plus longue.

因此，它繞太陽(yáng)公轉(zhuǎn)的周期要長(zhǎng)得多。

De nombreux chercheurs travaillent sur ce qu'on appelle la révolution de l'hydrogène.

許多研究人員正在研究所謂的氫氣革命。

Donc la monarchie est revenue après la révolution.

所以，大革命后君主政體得以復(fù)辟。

Et si quelqu'un s'oppose à cette vague, ce soir, ce sera notre révolution.

如果有人反對(duì)這浪潮，今晚，將是我們的大革命。

Elle tourne aussi autour du Soleil. Une révolution en 365 jours.

它也圍繞太陽(yáng)旋轉(zhuǎn)。365 天一個(gè)公轉(zhuǎn)。

Au début des années 80, le saucisson industriel conna?t une petite révolution.

在20世紀(jì)80年代初，工業(yè)香腸經(jīng)歷了一場(chǎng)小變革。

C'est une petite révolution dans le monde du rugby.

這是橄欖球界的一場(chǎng)小革命。

Le patron d'Apple leur promettait une révolution.

蘋果公司的老板向他們承諾會(huì)進(jìn)行一場(chǎng)革命。

Ces dernières années, on a pu assister à une petite révolution dans le domaine.

這幾年，我們能夠參加一些領(lǐng)域的小改革。