试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Report de la culture nationale, d'art et d'artisanat du village, les ventes nationales pragmatiques.

發(fā)揚民族鄉(xiāng)村手工藝品文化,面向全國銷售。

評價該例句:好評差評指正

Report de l'esprit de la culture d'entreprise, l'esprit d'entreprise et de la prospérité.

發(fā)揚企業(yè)文化精神,為企業(yè)繁榮而努力。

評價該例句:好評差評指正

L'oratrice soutient donc fermement la demande de report formulée par le Portugal.

發(fā)言人因此堅決支持葡萄牙提出的推遲要求。

評價該例句:好評差評指正

Cette tendance contribue à accro?tre les reports d'audiences et l'arriéré judiciaire.

這就造成休庭和案子的大量積累。

評價該例句:好評差評指正

Il n'existe aucune disposition prévoyant la suspension ou la demande de report du vote.

沒有可以暫?;蛞?span id="frjpl3r7v" class="key">推遲表決的任何規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

Un report supplémentaire de cette question n'aurait fait que discréditer la détermination du Conseil.

在這一問題上的任何進一步拖延將只會削弱對安理會決心的信心。

評價該例句:好評差評指正

La partie timoraise, quant à elle, a demandé un nouveau report à juin.

東帝汶方面則要求進一步推遲到6月。

評價該例句:好評差評指正

Tout report jusqu'à mai, juin ou juillet nécessiterait un financement supplémentaire.

如果將會議推遲到5月、6月7月舉行,將需要增加資金。

評價該例句:好評差評指正

Ce suivi se concrétisera dans une publication intitulée Global Monitoring Report, qui para?tra chaque printemps.

今后每年春季出版的《全球監(jiān)測報告》將體現(xiàn)出對這一政策方面進展的評價。

評價該例句:好評差評指正

Sans ce report, les contributions des Parties auraient été plus élevées.

如果沒有這筆結轉,要求的分攤款額本來會更高。

評價該例句:好評差評指正

Bureau de la coordination des affaires humanitaires, ??Humanitarian Monitoring Report…??.

人道協(xié)調(diào)廳,《……人道主義監(jiān)測報告》。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce cas ou en cas de report, les produits sont évalués au co?t complet.

業(yè)已減記結轉的產(chǎn)品按其追加費用計值。

評價該例句:好評差評指正

Elle informe l'occupant et le demandeur du motif du report.

管理局應把推遲的原因通知現(xiàn)占用人和請求人。

評價該例句:好評差評指正

Selon l'opinion qui l'a emporté, il fallait simplifier la procédure de report de la notification.

普遍看法認為,應簡化延遲通知的程序。

評價該例句:好評差評指正

La Chambre préliminaire peut aussi décider d'office ce report.

預審分庭也可以自行確定推遲聽訊

評價該例句:好評差評指正

Supprimer la note 2 sous le tableau?4 intitulé ?Sectoral report for agriculture? (seconde feuille).

刪除表4 農(nóng)業(yè)的部門報告(第2頁)中的腳注2。

評價該例句:好評差評指正

Mais ni M.?Papadopoulos ni aucune autre partie officielle au processus n'a demandé un report.

然而,帕帕佐普洛斯先生或該進程的任何其他正式的方面都沒有提出推遲的要求。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, malgré ce report, la situation n'a pas changé.

令人遺憾的是,盡管已推遲了審議,這種現(xiàn)實仍然存在。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, le déclenchement des troubles a contraint au report du processus.

不幸的是,動亂的發(fā)生致使進程被迫推遲。

評價該例句:好評差評指正

Elle veille à ce que cette date et tout report éventuel soient rendus publics.

審判分庭應確保公布這一庭期和任何延期決定。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2023 頂級廚師

Aujourd'hui, on va faire un report de voix.

今天,我們要進行一次投票宣傳。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

Apple avait annoncé en juin le report du lancement dans l'Union Européenne de son IA Générative.

蘋果公司于6月宣布推遲在歐盟推出其生成式人工智能。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

La fusée SLS reste au sol, nouveau report de la mission Artemis.

- SLS 火箭仍在地面上,阿爾忒彌斯任務的新推遲。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年10月合集

Oui Sylvie, puisque Yvan Amar nous parle du mot report.

是的,西爾維,因為伊萬·阿馬爾(Yvan Amar)告訴我們關于" 報告" 這個詞。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

L'Histoire secrète du report surprise d'une réforme attendue...

預期中的改革意外推遲的秘密故事. .

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Pour l'instant, tous les syndicats s'opposent au report de l'age légal.

- 目前,所有工會都反對推遲法定年齡。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

C'est hier seulement qu'E. Borne et E.Macron ont décidé ce report.

就在昨天,E。 Borne 和 E.Macron 決定推遲。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Les boulangers pourront demander le report de paiement de leurs imp?ts et des cotisations sociales.

面包師將能夠要求推遲繳納稅款和社會保障繳款。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年12月合集

3?mois de plus, c’est le report annoncé de l’élection présidentielle en Afghanistan.

再過3個月,阿富汗總統(tǒng)選舉就宣布推遲。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

L'annonce d'un nouveau report de l'EPR de Flamanville.

宣布 Flamanville EPR 的新延期。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

Autre conséquence, le report des patients sur les cliniques de la ville.

另一個后果是將患者轉移到城市的診所。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Report annoncé dans un communiqué par l'Elysée, où nous retrouverons en direct A.Bourse.

報告在愛麗舍宮的新聞稿中宣布,我們將在那里找到現(xiàn)場 A.Bourse。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Pas de report prévu pour le moment, mais en revanche, des ONG qui alertent.

目前沒有計劃推遲,但另一方面,非政府組織發(fā)出了警報。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

Fatou Bensouda a demandé le report du procès du président kényan Uhuru Kenyatta.

法圖·本蘇達呼吁推遲對肯尼亞總統(tǒng)烏胡魯·肯雅塔的審判。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

Le report de l'application de cette écotaxe n'aura donc pas suffi à apaiser le mouvement.

推遲實施這一生態(tài)稅不足以平息這場運動。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年4月合集

Une lettre avec de la poudre à munition, et qui exigeait le report du vote.

一封帶有彈藥火藥的信,要求推遲投票。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年1月合集

La défense a demandé le report du procès pour étudier les pièces du dossier.

辯方要求推遲審判,以研究案件中的文件。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les compagnies aériennes promettent d'être souples sur les reports de séjour.

- 航空公司承諾在推遲停留方面保持靈活。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

On a un report de clientèle des autres stations sur la n?tre. Ca amplifie nos volumes.

- 我們將客戶從其他車站轉移到我們的車站。它放大了我們的交易量。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年1月合集

Dans les ruelles étroites de Jalousie, Fabi salue le report du scrutin.

在Jalousie狹窄的街道上,法比歡迎推遲選舉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com