试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il fait une pause et nous demande une bière.

他在休息,請(qǐng)我們給他一瓶啤酒.

Pour faire une pause après avoir bien travaillé, on a le droit de jouer !

在勤勞工作之余給自己放松下，我們有玩的權(quán)利！

J'ai donc décidé de faire une pause.

所以我決定暫時(shí)休學(xué)。

Ne lui parlez pas chinois, parlez-lui en fran?ais, par exemple à la pause.

例如在課間休息的時(shí)候，不要和他說(shuō)中文，和他說(shuō)法語(yǔ)。

Est-ce que les ouvriers de chez Lipton ont aussi une pause café ?

在立頓工作的人有沒(méi)有喝咖啡的休息時(shí)間？

Les ouvriers s'arrêtent pour la pause casse-cro?te.

工人停下來(lái)吃點(diǎn)零食休息一下。

Ensuite, vous devrez attendre encore 12 mois avant une autre pause?

然后，你就必須再等待12個(gè)月前又打破？

Intérieur 3 - 6 fois international de la pause 2-5, Songpiao .24-heures gratuitement!

國(guó)內(nèi)3--6折,國(guó)際2-5折,免費(fèi)送票.24小時(shí)服務(wù)!

Les heures de pause d'allaitement sont indemnisées par l'organisme assureur.

哺乳休息的小時(shí)數(shù)由保險(xiǎn)機(jī)關(guān)予以補(bǔ)償。

Les femmes utilisent ces pauses dans la pratique.

這種哺乳間歇時(shí)間在實(shí)際當(dāng)中由婦女自己安排。

Le Royaume-Uni veut-il toujours que nous fassions une pause pour en débattre?

聯(lián)合王國(guó)是否仍然想要休息一下，對(duì)此進(jìn)行討論？

Une pause ne doit pas être incluse dans le temps de travail.

休息時(shí)間不包括在工作時(shí)間內(nèi)。

Tous les travailleurs ont droit à une pause d'une demi-heure.

所有的工人都有30分鐘的休息時(shí)間。

Les pauses sont incluses dans le temps de travail et donc rémunérées.

在工作日期間，工人領(lǐng)取工休的報(bào)酬，就好像工作一樣。

La durée de la pause est incluse dans le temps de travail (art.?154).

工作日內(nèi)的工休時(shí)間計(jì)在工作時(shí)間之內(nèi)（《就業(yè)法》第154條）。

La disposition antérieure ne prévoyait une pause d'allaitement que jusqu'à l'age de six mois.

而此前的法律只規(guī)定可以享有6個(gè)月的哺乳請(qǐng)假權(quán)。

Nous devons tous ici marquer une pause et tirer les enseignements appropriés.

我們都應(yīng)認(rèn)真吸取應(yīng)該吸取的教訓(xùn)。

Ils ont dit qu'il fallait une pause pour examiner et réévaluer le processus de paix.

他們?cè)f(shuō)過(guò)要暫停談判，以便考慮和重新評(píng)價(jià)和平進(jìn)程。

Cette pause prendra effet au début ou à la fin de l'horaire de travail.

這一哺乳假在上班工作時(shí)間內(nèi)的都是有效的。

Elle bénéficie d'une pause d'une heure par jour pour l'allaitement.

她們每天獲得一小時(shí)的母乳育嬰休息。

Mets pause pour prendre le temps d'écrire les calculs.

暫停一下為了花時(shí)間寫(xiě)算式。

Je vais faire une pause et lire le journal.

我要休息一下，看報(bào)紙。

Bref, utilisez ces moments pour faire une pause pour vous analyser un peu.

總之，利用這些時(shí)刻來(lái)休息，來(lái)自我分析。

Je suis très content de vous retrouver après cette longue pause.

休息了那么長(zhǎng)時(shí)間后，我很高興能再次見(jiàn)到你們。

Après vos visites, je suis s?re que vous aurez envie d’une pause gourmande.

在結(jié)束游覽之后，我確定您一定很想吃點(diǎn)好吃的休息一下吧。

Parfaites pour une pause saine et équilibrée, go?tez les savoureuses petites cerises de la région.

想要吃的更健康且營(yíng)養(yǎng)均衡的話，停下腳步來(lái)品嘗一下當(dāng)?shù)孛牢兜男烟野伞?/p>

Là, je fais une pause. Et toi ?

我在休息。你呢？

Internet ne conna?t pas de pause, sauf depuis le jeudi 19 juin 2014, date historique.

互聯(lián)網(wǎng)一直沒(méi)有中斷過(guò)，除了2014年6月19日星期四，這是個(gè)歷史性的時(shí)刻。

Et nous faisons de vrais pauses déjeuners.

我們有真正的午休時(shí)間。

écoutez votre corps et faites plus de pauses que d'habitude pour récupérer.

傾聽(tīng)你身體的聲音，比平常多休息一下以恢復(fù)。

Si tu as besoin d'une pause avant de répondre, n'hésite pas !

如果你在決定之前需要休息一下，別猶豫和我說(shuō)哦！

Je fais une petite pause de 5 minutes.

我短暫休息了 5 分鐘。

Et en France, oui tout ferme entre midi et deux, c'est la pause déjeuner.

在法國(guó)，12點(diǎn)到下午兩點(diǎn)之間，全部都關(guān)門(mén)，這是午餐休息時(shí)間。

La pause déjeuner est incluse dans le programme.

午餐時(shí)間包括在節(jié)目中。

Laisse-moi terminer, tu as vraiment besoin de prendre une pause.

我來(lái)收尾，你真的需要休息一下。

Une pause, un silence, une reformulation donnera plus d'élégance à votre discours et plus d'impact.

一段停頓，一片寂靜，一次重述會(huì)讓你的演講更加優(yōu)雅，更具影響力。

Oui, j'ai le droit de faire une pause au milieu.

是的，我有權(quán)中途暫停。

La pause déjeuner en France, les pauses déjeuner sont plut?t longues.

在法國(guó)，午餐休息時(shí)間相當(dāng)長(zhǎng)。

Oui, je commence à avoir l'habitude mais je ferais bien une petite pause.

是的，我已經(jīng)習(xí)慣了，但我要休息一下。

Faites des pauses agrémentées de plusieurs verres d'eau.

休息時(shí)要喝幾杯水。