试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

J'ai eu un zéro en mathématiques.

我數(shù)學(xué)考了0分。

C'est un zéro en mathématiques.

他是一個對數(shù)學(xué)一竅不通的人。

Il a un go?t décidé pour les mathématiques.

他對數(shù)學(xué)有明顯的愛好。

Cette formule mathématique est difficile à comprendre.

這個數(shù)學(xué)公式很難理解。

Dans les mathématiques, un rapport entre deux quantités ou plus.

在數(shù)學(xué)中，兩個或更多數(shù)量的關(guān)系。

Il résout un problème de mathématiques par un artifice de calcul.

他運用巧妙的計算法解決一個數(shù)學(xué)問題。

Paul et Pierre sont étudiants à la Sorbonne. Celui-ci apprend la philosophie, celui-là les mathématiques.

paul和pierre是索邦大學(xué)的學(xué)生，這個學(xué)哲學(xué)，那個學(xué)數(shù)學(xué)。

La mémoire, elle non plus, n’est pas compréhensible sans une approche mathématique.

如果不從數(shù)學(xué)的途徑來研究，記憶也是無法理解的。

On les gave de physique et de mathématiques.

填鴨似地教他們物理和數(shù)學(xué)。

L'appareil, flottant dans l'air, se comporte comme une balance d'une justesse mathématique.

這種在空氣中浮動的工具象一架極度精確的天平。

Les mathématiques ne l’intéressent pas du tout.

他對數(shù)學(xué)根本就沒有興趣。

Adolescente, Ying s’intéresse aux mathématiques et veut devenir professeur.

從小，梁瑛就對數(shù)學(xué)非常喜愛，并希望成為一名教師。

La question de savoir s’il existe des réalités mathématiques a-t-elle un sens ?

若存在數(shù)學(xué)實在性，則知識問題有意義嗎？”

Il m'a demandé si j'aime les mathématiques.

他問我喜不喜歡數(shù)學(xué)。

Le balancier de l'horloge battait la seconde avec une régularité mathématique.

時鐘照常不快不慢地一秒一秒地嘀嗒嘀嗒地響著。

Je suppose que vous faites des mathématiques en cours de dessin?

你在繪畫課做數(shù)學(xué)題，我沒說錯吧？

Les gar?ons norvégiens éprouvent beaucoup plus d'intérêt pour les mathématiques que les filles.

挪威男孩子對數(shù)學(xué)的興趣高出女生很多。

L'UNICEF a fourni des kits d'étude des mathématiques et des sciences à 500 écoles.

兒童基金會為500所學(xué)校提供數(shù)學(xué)和科學(xué)教材。

C'était là l'explication mathématique du processus de réforme.

這就是對改革工作所作的數(shù)學(xué)上的解釋。

Faute de données de marché observables, les préparateurs utilisent des modèles mathématiques.

當(dāng)可觀察的市場資料無法獲得時，編制者使用數(shù)學(xué)模型進(jìn)行估值。

Pour la première fois, les mathématiques m'amusaient.

我第一次享受到了數(shù)學(xué)的樂趣。

Le langage naturel de la physique, depuis Galilée, ce sont les mathématiques.

自伽利略以來，物理學(xué)的自然語言，就是數(shù)學(xué)。

Il est séduit par la certitude que l'on trouve dans les raisonnements mathématiques.

他被數(shù)學(xué)演繹中的可靠性所吸引。

Je crois si mes mathématiques sont bonnes parce qu'on n'a pas le temps précis.

我認(rèn)為我的數(shù)學(xué)很好，因為我們還不知道精確的時間。

Cette température globale est une construction mathématique.

這個全球溫度是一個數(shù)學(xué)計算得出的結(jié)果。

Il a un prof, professeur hein, de maths, mathématiques, qui explique très bien.

他有一個老師，是數(shù)學(xué)老師，這個老師講解的很棒。

C'est même une courbe mathématique qu'on appelle ? une courbe sigmo?de ? .

這甚至是我們所謂的s型曲線。

Avant lui, la philosophie portait sur les mathématiques et sur le monde qui nous entoure.

在他之前，哲學(xué)是關(guān)于數(shù)學(xué)和我們周圍的世界。

Marie obtient son dipl?me en sciences physiques, puis en sciences mathématiques.

瑪麗畢業(yè)于物理科學(xué)專業(yè)，然后是數(shù)學(xué)科學(xué)專業(yè)。

C'est sa grande force en mathématiques qui lui a permis d'entrer à l'université.

正是因為他在數(shù)學(xué)方面的巨大優(yōu)勢，讓他進(jìn)入了大學(xué)。

Ici, comment est-ce que vous prononcez ce signe mathématique ?

在這里，這個數(shù)學(xué)符號怎么發(fā)音？

Tu as fait ton exercice de mathématiques ? lui demande Babou.

你做數(shù)學(xué)作業(yè)了么？

L’appareil, flottant dans l’air, se comporte comme une balance d’une justesse mathématique.

這種在空氣中浮動的工具象一架極度精確的天平。

Messieurs, mon père m’a toujours détesté parce que je ne pouvais comprendre les mathématiques.

先生們，我的父親從來就嫌棄我，因為我不懂數(shù)學(xué)。

Il en donnera une description mathématique complète.

并給出了完整的數(shù)學(xué)描述。

Oui, dans les mathématiques. Donc voilà.

對，在數(shù)學(xué)里可以。沒錯就是這些。

L'année suivante, il va suivre les cours de mathématiques de l'école polytechnique fédérale de Zurich.

次年，他在蘇黎世的瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)課程。

Cet inexplicable personnage avait l’air d’un professeur de mathématiques qui fait une démonstration à ses élèves.

這個不可理喻的人物好像是一個在給學(xué)生做論證的數(shù)學(xué)老師。

Ces civilisations sont autant de variables qu'il peut être facile d'étudier à la lumière des mathématiques.

那些文明在我們看來就是一個個擁有參數(shù)的點，這在數(shù)學(xué)上就比較容易處理了。

" Tu as réussi en général, mais un peu plus en mathématique que dans les autres matières."

“整體上，你考的都不錯，但是相比其他學(xué)科來說，數(shù)學(xué)考得更好?！?/p>