试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Avant que l'avion atteigne le poste d'observation, il aurait lancé une roquette.

觀察所稱在飛機(jī)到達(dá)觀察所之前發(fā)射了一枚火箭。

Il a réussi à lancer un processus qui peut apporter le changement au Myanmar.

巴里先生已經(jīng)成功地開(kāi)始了一個(gè)能給緬甸帶來(lái)變化的進(jìn)程。

Le satellite QSAT devait être lancé en passager secondaire par le lanceur japonais H-IIA.

QSAT衛(wèi)星將使用日本H-IIA運(yùn)載火箭以背載方式發(fā)射。

Les préparatifs sont maintenant lancés pour la prochaine série de négociations à six.

現(xiàn)在正在籌備下一回合的六方談判。

Des appels ont été lancés pour que ces initiatives soient appliquées de manière plus formelle.

有的締約國(guó)呼吁將這些倡議正規(guī)化。

Il est nécessaire de lancer une opération internationale de maintien de la paix radicalement nouvelle.

要想有效解決阿布哈茲的沖突，必須改變現(xiàn)行的維和形式；有必要啟動(dòng)一項(xiàng)全新的維持和平行動(dòng)。

Plusieurs projets déjà lancés méritent une attention accrue.

已開(kāi)始了幾個(gè)值得進(jìn)一步關(guān)注的項(xiàng)目。

Ce programme a été lancé par l'état fédéral, en collaboration avec les Communautés.

這一計(jì)劃是由聯(lián)邦國(guó)家推出的。 得到了各語(yǔ)區(qū)的配合。

Nous avons lancé ce que nous appelons le plan Jaxxay.

我們建造的是舒適和負(fù)擔(dān)得起的住宅。

Mon gouvernement a déjà lancé un programme massif de réhabilitation et de reconstruction dans l'est.

我國(guó)政府已在東部發(fā)起大規(guī)模復(fù)原和重建方案。

Le Brésil va bient?t lancer son propre plan national de lutte contre les changements climatiques.

巴西將在近期啟動(dòng)應(yīng)對(duì)氣候變化的國(guó)家計(jì)劃。

Ils ont également retiré le bombardier B-1 ??Lancer?? du service stratégique.

美國(guó)還使B-1“槍騎兵”轟炸機(jī)退出戰(zhàn)略服役。

Le Tribunal prévoit de lancer un nouveau programme radiophonique hebdomadaire spécialement destiné au public rwandais.

法庭計(jì)劃專門(mén)為盧旺達(dá)聽(tīng)眾啟動(dòng)一個(gè)新的每周廣播節(jié)目。

Un programme universel de soins de santé gratuits vient d'être lancé.

全民免費(fèi)保健方案目前正處于早期實(shí)施階段。

Un appel a été lancé pour que ces dons et services d'experts se renouvellent.

秘書(shū)處呼吁繼續(xù)提供捐款和支持。

L'Australie appelle le Gouvernement soudanais à exécuter les mandats lancés par la Cour pénale internationale.

澳大利亞呼吁蘇丹政府執(zhí)行國(guó)際刑事法院發(fā)出的逮捕令。

Lancer un processus pour la forme ne sera pas acceptable.

為進(jìn)程而進(jìn)程是不能接受的。

Les autorités libanaises ont immédiatement lancé une enquête qui a conduit à l'arrestation de deux suspects.

黎巴嫩當(dāng)局立即開(kāi)始調(diào)查，逮捕了兩名嫌疑人。

Nous lan?ons à nouveau notre appel à avancer ensemble dans le respect de nos engagements internationaux.

我們也再次呼吁為履行國(guó)際承諾共同取得進(jìn)展。

Nous lan?ons un appel à l'engagement immédiat de ces négociations ici à la Conférence du désarmement.

我們呼吁裁軍談判會(huì)議立即開(kāi)始這種談判。

Les premiers seaux, mal lancés, les touchaient à peine. Mais elles se faisaient la main.

先前的回合都潑不準(zhǔn)水，很難沷著對(duì)方。漸漸地潑順了手，雙方都有了準(zhǔn)頭。

Regardez l'expérience, je pense que je vais lancer une nouvelle tendance.

看看這段經(jīng)歷，我想我要開(kāi)創(chuàng)一個(gè)新的潮流。

J'avais peur de me lancer parce que c'est difficile.

我不敢投身于音樂(lè)，因?yàn)檫@很難。

Ben si je l'ai lancé, t'as pas su le rattraper au vol.

如果是我先開(kāi)始，你也沒(méi)跟上來(lái)。

Il faut les lancer l’une après l’autre.

要一個(gè)一個(gè)釋放。

Et j’en profite pour vous dire qu’on a lancé une cha?ne TikTok.

借此機(jī)會(huì)，我要和你們說(shuō)件事：我們開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)Tiktok頻道。

Ne t'inquiète pas Suzie, il faut juste se lancer.

別擔(dān)心蘇澤，只是剛開(kāi)始。

Et maintenant, on arrive au moment de lancer la pièce.

現(xiàn)在我們到了投硬幣的時(shí)候了。

En fait, nous avons déjà effectué une étude de marché avant de lancer ce produit.

實(shí)際上，在推出這個(gè)產(chǎn)品之前我們已經(jīng)作了市場(chǎng)調(diào)査。

Nous allons faire une pause et lancer une petite page de pub.

我們要休息一下，放一個(gè)小廣告。

Il lan?a un regard oblique à Harry sous ses sourcils broussailleux.

他從濃密的眉毛下斜瞟了哈利一眼。

On jugea donc convenable de lancer une nouvelle dépêche, demandant une réponse immédiate.

于是，大家主張最好再打一個(gè)電報(bào)，要求對(duì)方立刻回答。

Le parti du Congrès, au pouvoir, a lancé son controversé programme de sécurité alimentaire.

執(zhí)政的國(guó)大黨已經(jīng)啟動(dòng)了有爭(zhēng)議的糧食安全議程。

Harry lacha Neville qui essaya de retrouver son souffle et lui lan?a un regard furieux.

哈利放開(kāi)手，納威站在那兒喘氣，對(duì)他怒目而視。

Ron ricana et Lavande lui lan?a un regard indigné.

羅恩偷偷地笑。拉文德鄙夷地瞪了他一眼。

Donc la ville a pu se lancer dans la production massive de savons.

所以，馬賽可以開(kāi)始大量生產(chǎn)香皂。

Il va lancer la Lumière Céleste??

他要釋放天照了?

Et le singe, tu sais lancer les bananes?

猴子，你會(huì)扔香蕉嗎？

Je lui lan?ai un regard désapprobateur.

我朝她看了一眼，試圖用眼神阻止她。

étienne le gênait. Cependant, il continua, en lui lan?ant des regards obliques.

艾蒂安使他感到不便，但他仍然一面瞟著艾蒂安，一面繼續(xù)說(shuō)下去。