试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Un chasseur passait justement devant la maison.

一個獵人剛好從房子外經(jīng)過。

評價該例句:好評差評指正

Sur fond de croissance anmique justement, le ch?mage monte en flche en septembre dans l'Hexagone.

正是在經(jīng)濟(jì)增長疲軟乏力的布景下法國九月份失業(yè)人數(shù)急劇攀升。

評價該例句:好評差評指正

La vie est simple,mais c'est justement cette simplicitéqui con oit la grandeur de la vie.

生活原本平凡,平凡中孕育著生命的偉大。

評價該例句:好評差評指正

Non ?a va, j’ai justement du temps.

沒事,我正好有時間。

評價該例句:好評差評指正

Les fonds récoltés ont été justement redistribués.

收取的資金被公平重新分配。

評價該例句:好評差評指正

C’est justement la distance qui crée la beauté.

因?yàn)榫嚯x才能產(chǎn)生美。

評價該例句:好評差評指正

Justement, comment analysez-vous l'évolution du tennis asiatique ?

您怎么樣評價亞洲的網(wǎng)球進(jìn)步?

評價該例句:好評差評指正

L’Irak justement, où se tiennent les élections législatives demain.

伊拉克明天將舉行憲法選舉。

評價該例句:好評差評指正

Une belle chatelaine manque justement à un tel grand chateau.

這樣大的城堡缺一位女主人了。

評價該例句:好評差評指正

Mais voilà ma?tre Renard, qui justement a senti le bon fromage.

可是那邊來了狐貍先生,它恰好聞到奶酪的香味。

評價該例句:好評差評指正

C'est justement une habitude implantée en nous depuis des siecles.

恰恰是幾世紀(jì)以來植入人們頭腦中的一個習(xí)慣。

評價該例句:好評差評指正

1,Exportés dans le monde entier, les vins sont justement renommés.

1,葡萄酒出口到世界各地,的確聲明遠(yuǎn)揚(yáng)。

評價該例句:好評差評指正

Justement, comment l'équipe aborde-t-elle ce rendez-vous à Bordeaux ?

球隊是怎樣備戰(zhàn)與波爾多地競賽?

評價該例句:好評差評指正

Ce sont les autorités compétentes justement au plan national.

在國家一級,正是有關(guān)的當(dāng)局。

評價該例句:好評差評指正

Sur fond de croissance anémique justement, le ch?mage monte en flèche en septembre.

在經(jīng)濟(jì)增長疲軟乏力的背景下(法國)九月份失業(yè)人數(shù)急劇攀升。

評價該例句:好評差評指正

C'est une fatalité qu'elle ait justement pris l'avion qui a explosé.

正巧乘上那架爆炸的飛機(jī), 真是在劫難逃。

評價該例句:好評差評指正

Mais justement, insiste la dame, j'ai déjà été frappée deux fois par la foudre.

該女士仍然堅持說:“呀,可我已經(jīng)兩次被雷電擊中啦!”

評價該例句:好評差評指正

Nous pouvons aller seul en balade ou inviter la voisine qui, justement, en meurt d’envie.

我們可以一個人去散步,或者邀請女鄰居,說不定她巴不得受到邀請呢。

評價該例句:好評差評指正

42.Si on peut utiliser justement un talent,il sera un génie,sinon,il sera un ane.

人才用到合適的位置上就是天才,用到不合適的位置上就是才。

評價該例句:好評差評指正

C'est justement l'objet de la future n?gociation de trouver des formes ?quitables pour cette participation.

我們將來的協(xié)商,希望能夠創(chuàng)造一些更加平等的參與方式。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科學(xué)生活

Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.

法國種植的大豆不是轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品,這正是它的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Ah bah c'est bien justement un rateau !

啊,真好,只是一個耙子!

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Oui, il y a beaucoup de choses justement.

是的,確實(shí)有很多東西。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Ces figures de proues justement, elles servent à quoi ?

這些船首像到底有什么作用呢?

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

On l'entend beaucoup justement sur les mots " permis" , " pays" et " turbulences."

我們可以在permis、pays和turbulences上聽出來。

評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Il faut savoir dessiner, il faut savoir aussi justement coller avec l'architecture.

你必須知道如何繪畫,你還必須知道如何堅持建筑。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Sauce avec de la cacahuète, des pommes revenues avec justement des plats en sauce.

醬花生、炸蘋果配醬菜。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et là, on va attendre tout doucement justement, que ?a prenne de la couleur.

然后我們等雞肉變顏色。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Ce meuble-là fait partie justement d'un des meubles qu'on a récupérés.

這件家具是我們拿回來的其中一件作品的一部分。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

On a choisi le nickel parce que justement une des enzymes hydrogénases utilise du nickel.

選擇鎳是因?yàn)槠渲幸环N氫化酶使用了鎳。

評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

Nous en fabriquons des tonnes justement parce qu'il est bon marché, résistant et facilement rempla?able.

我們之所以制造大量此類產(chǎn)品,是因?yàn)樗鼈儍r格便宜,經(jīng)久耐用且易于更換。

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Justement je passais devant la maison de Clotaire.

剛好我從克勞岱家門前經(jīng)過。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Vous êtes en effet nombreux à vous soucier de rémunérer plus justement les producteurs.

你們中的許多人確實(shí)關(guān)心如何更公平地給生產(chǎn)商報酬。

評價該例句:好評差評指正
Extra French

Hé merci Sacha, justement j’en voulais un.

嘿謝謝Sacha,剛好我想要一瓶。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Et j'aimais bien justement garder quelque chose qui avait déjà une histoire dans cet appartement.

而且我喜歡在這間公寓里保留一些已經(jīng)有歷史的東西。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Et c'est justement ce qui te pla?t, c'est justement ?a qu'il faut chercher.

就要找你自己喜歡的東西。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

Ben si, justement, ?a se demande !

恩好吧,可能得到最終的決定性面試!

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

Dans les souvenirs d’automne, justement... une odeur ?

在關(guān)于秋天的印象里,正好...有沒有一種氣味?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

Mais si, justement. J’allais chercher les tableaux.

B : 是的,就是今天。我要去拿畫。

評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Il t'a rien dit ? - Oui, justement.

他什么都沒有說嗎?沒錯。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com