试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Si ?a n'existe pas, il serait judicieux d'en créer un.

不存在的話(huà)麻煩一個(gè)人來(lái)加添這個(gè)組就通知我們?cè)谶@里的論壇留下那個(gè)組的號(hào)碼。

Mais cela ne sera possible que si des choix responsables et judicieux sont faits.

這只有通過(guò)負(fù)責(zé)任的理性選擇來(lái)實(shí)現(xiàn)。

Ce serait un investissement judicieux pour l'avenir.

這將是對(duì)未來(lái)的一項(xiàng)明智的投資。

Le temps a montré que le choix de notre pays était judicieux et fondé.

時(shí)間證實(shí)，我國(guó)的選擇是正確的、理由是充足的。

La nomination d'un spécialiste indépendant des questions des minorités est une mesure judicieuse et opportune.

任命一名少數(shù)人問(wèn)題獨(dú)立專(zhuān)家是朝著正確的方向邁出的重要一步。

à l'évidence, la démarche équilibrée établie par le Protocole?V est judicieuse.

《第五號(hào)議定書(shū)》提倡的均衡兼顧的辦法顯然是適當(dāng)的。

Il salue cet exemple de gestion efficace et d'utilisation judicieuse des ressources.

委員會(huì)歡迎這種有效管理和審慎使用資源的做法。

Leur combinaison est particulièrement judicieuse dans le contexte régional du Moyen-Orient.

在中東區(qū)域范圍內(nèi)，尤其歡迎將兩者結(jié)合起來(lái)。

Elles ne semblent pas non plus constituer l'exemple d'une utilisation judicieuse des ressources de l'ONU.

此外，這個(gè)十年似乎也未能有效利用聯(lián)合國(guó)資源。

Il fallait au contraire une réglementation renforcée et plus judicieuse.

相反，這表明需要更多――以及更明智的――規(guī)管。

L'action au plan national est judicieuse et devrait être encouragée.

由國(guó)家采取應(yīng)對(duì)行動(dòng)是恰當(dāng)的，應(yīng)予以鼓勵(lì)。

La croissance économique devrait être fondée sur l'encouragement des investissements privés et d'investissements publics judicieux.

經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)基于鼓勵(lì)私人投資和良好的公共投資。

Il était judicieux que cette prime soit indexée sur le barème des traitements.

將這些津貼的提高同工作人員薪資水平的提高掛鉤是合理的。

Nous comptons sur le Conseil de sécurité pour trouver des fa?ons judicieuses d'atteindre ces objectifs.

我們期待安全理事會(huì)尋找創(chuàng)造性的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)。

Ces informations serviront de base à l'élaboration de politiques plus judicieuses pour juguler desdits déchets.

這種資料將為制定更完善的處理這種廢物的政策打下基礎(chǔ)。

De nombreuses questions sont complexes et exigent la prise de décisions judicieuses.

許多問(wèn)題的性質(zhì)復(fù)雜，需要有作出明智而謹(jǐn)慎的決策的能力。

Cette formule para?t au Groupe une solution judicieuse.

對(duì)小組來(lái)說(shuō)，這似乎是消除這種信息瓶頸的適當(dāng)辦法。

Serait-il judicieux d'établir un registre des transferts de MAMAP?

建立一個(gè)關(guān)于非殺傷人員地雷轉(zhuǎn)讓的登記冊(cè)是否可取？

Les transfert des affaires aux juridictions nationales, là aussi, est une stratégie judicieuse.

把案件轉(zhuǎn)交給國(guó)家司法機(jī)構(gòu)也是一個(gè)敏感的戰(zhàn)略。

C'est, à son avis, une mesure judicieuse que les autorités suisses pourraient envisager.

檢查專(zhuān)員認(rèn)為這是一種好的做法，瑞士當(dāng)局不妨加以考慮。

Il me semblait judicieux de vous présenter une nouvelle recette pour faire des lasagnes.

我覺(jué)得給你們介紹一種寬面條的新烹飪法是非常合理的。

– Comment une idée aussi judicieuse ne m'est-elle pas venue ?

“我怎么就沒(méi)想到這么好的主意呢？”

C'était un plan judicieux, dit Dumbledore d'une voix égale sans quitter Mr Malefoy des yeux.

“一個(gè)巧妙的計(jì)劃，”鄧布利多語(yǔ)調(diào)平和地說(shuō)，仍然逼視著馬爾福先生的眼睛。

Le mariage est judicieux, c'est bon, mais quelque part la viande prend le pas sur le poulpe.

這道菜的搭配很巧妙，味道不錯(cuò)，但肉類(lèi)的味道稍微蓋過(guò)了章魚(yú)。

Il me semblerait judicieux de partir d'ici.

-在我看來(lái)，離開(kāi)這里似乎是明智的。

Est-il judicieux de casser son PEL pour bénéficier d'une meilleure rémunération en janvier?

打破你的 PEL 以在一月份獲得更好的報(bào)酬是否明智？

Euh… Est-ce bien judicieux de frapper vos patients ?

呃… … 打你的病人是明智的嗎？

A mon avis, ?a n'a pas été judicieux de le faire d'un coup cette année.

我認(rèn)為，今年一下子做這一切并不明智。

Il serait judicieux d'étudier la possibilité d'étendre le bouclier tarifaire actuel sur ce type de dépenses.

明智的做法是研究將當(dāng)前關(guān)稅保護(hù)罩?jǐn)U大到此類(lèi)支出的可能性。

Si rien n'est trouvé, il peut être judicieux de contacter un spécialiste de la santé mentale de confiance.

如果沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何問(wèn)題，聯(lián)系值得信賴(lài)的心理健康專(zhuān)家可能是個(gè)好主意。

Mais si tu veux lui éviter un infarctus, il serait judicieux qu'il ne soit pas à la maison quand nous rentrerons.

不過(guò)，如果你不希望他突然心肌梗死，最好確保我們回去的時(shí)候他不在家。

Il n'est pas judicieux de refuser de vivre pleinement sa vie simplement pour éviter d'être étiqueté par les autres.

僅僅為了避免被別人貼上標(biāo)簽而拒絕過(guò)充實(shí)的生活是不明智的。

Et tu n'aurais pas trouvé judicieux de mentionner son nom quand nous avons eu accès ce matin à l'agenda de la presse professionnelle ?

“今天早上我們?cè)谟浾吖?huì)查看通訊錄的時(shí)候，你為什么不跟我提他的名字？”

A eux de faire les choix les plus judicieux pour créer, avec un simple barbecue, une assiette gastronomique qui bluffera le jury.

由他們做出最明智的選擇，用簡(jiǎn)單的燒烤來(lái)創(chuàng)造一個(gè)美食盤(pán)子，讓陪審團(tuán)虛張聲勢(shì)。

Je te donne un autre exemple: " je crois que nous devrions changer de stratégie" , 'Il serait peut-être judicieux de changer de stratégie'.

我給你舉個(gè)例子，比如：je crois que… 我認(rèn)為我們應(yīng)該改變策略'，可以說(shuō)成：Il serait judicieux de… 也許改變策略會(huì)比較明智。

L'idée du beurre travaillé avec des herbes, je trouve que c'est judicieux.

我覺(jué)得用香草處理黃油的想法很巧妙。

Mais il n'aurait pas été très judicieux de parler de lui devant Ginny.

可是，當(dāng)著金妮的面談?wù)撍遣幻髦堑摹?/p>

Mais pour réduire les gaz à effet de serre, elle recommande de trouver un équilibre judicieux entre nucléaire et énergie renouvelable, tout en réduisant les fossiles.

但為了減少溫室氣體，他們建議在核能和可再生能源之間找到合理的平衡，同時(shí)減少化石燃料。

Le porte-parole a souligné que Séoul avait encore maintenu sa porte ouverte au dialogue avec Pyongyang, exhortant la RPDC à faire un choix judicieux.

這位發(fā)言人強(qiáng)調(diào)，首爾一直敞開(kāi)大門(mén)與平壤對(duì)話(huà)，敦促朝鮮做出明智的選擇。

Le résultat, c'est que les souverains du Mali, pour contr?ler ces transactions et profiter de cette rente, ont également d? juger plus judicieux d'adopter cette religion étrangère.

結(jié)果，馬里的統(tǒng)治者為了控制這些交易并利用這筆租金，他們也認(rèn)為接受這種外國(guó)宗教會(huì)更為明智。