试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Ce ménage fraie peu avec les voisins.

這對夫妻跟鄰居很少來往。

評價該例句:好評差評指正

Elle gère les stocks chevauchants suivants : hareng atlanto-scandien (norvégien, qui fraie au printemps), merlan bleu, maquereau, sébaste (océanique) et églefin Rockall.

東北大西洋漁委會負責(zé)管理的跨界種群有(挪威春季產(chǎn)卵)大西洋-斯堪的納維亞鯡魚、非洲鱈、斜竹筴魚、鱸鲉鰩魚(大洋)和羅科爾黑線鱈。

評價該例句:好評差評指正

Les actions des pouvoirs publics en matière de prévention des MST et du sida ainsi que d'assistance aux victimes tiennent compte de la manière dont les hommes et les femmes fraient les uns avec les autres et dont ils expriment leur sexualité afin d'essayer de comprendre leurs différentes vulnérabilités .

聯(lián)邦政府針對性傳播疾病/艾滋病采取的預(yù)防和援助行動考慮了男女社交、交往和性行為的方式,以便了解男女的不同弱點。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et quand elle devient trop importante, un courant électrique se fraie un passage entre les deux bornes.

當電流變得太大時,它就會在兩個端子之間流動。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

La vie se fraie toujours un chemin, même à ces profondeurs et pressions extrêmes.

即使在這些極端的深度和壓力下,生活也總能找到自己的方式。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Progressivement, la pandémie se fraie un chemin vers l'Ouest, s'invitant dans les caravanes marchandes et les convois militaires, elle remonte lentement la route de la soie, et se propage jusqu'à la Mer Noire.

這一傳染病逐漸向西方傳播,商隊和軍事車隊受到侵害,它慢慢沿著絲綢之路,一路蔓延傳播到黑海。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

K.Baste: Nous vivons une époque où la vérité se fraie difficilement un chemin, des réseaux sociaux aux plateaux de télévision.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com