试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Ces fossiles animaux sont parmi les plus rares du monde.

這些動(dòng)物化石是世界上最罕見的。

Ces fossile végétaux sont parmi les plus rares du monde.

這些植物化石是世界上最罕見的。

Vous ne trouverez ces fossiles nulle part ailleurs.

您在其他任何地方都找不到這類化石。

Sur tous les continents, des chateaux dispara?ssent.Sans laisser la moindre trace.Sans fossile.

在任何一塊大陸上，城堡正在消失，沒有留下任何足跡，沒有留下任何化石。

Actuellement, les combustibles fossiles permettent de satisfaire la plupart des besoins énergétiques de l'Asie.

目前，礦物燃料可以滿足亞洲的大部分能源需求。

à l'échelle mondiale, environ 80?% de l'énergie primaire provient de combustibles fossiles, ressource non renouvelable.

世界一次能源的大約80％是由化石燃料提供的。

Le Protocole encourage l'exploitation de sources d'énergie renouvelables qui permettraient de s'affranchir des combustibles fossiles.

《議定書》鼓勵(lì)開發(fā)可逐步糾正今天對(duì)礦物燃料過(guò)度依賴的可再生能源。

Ajouter ??, les technologies de pointe d'exploitation des combustibles fossiles?? après ??l'utilisation rationnelle de l'énergie??.

在“節(jié)能”后加上“、先進(jìn)的礦物燃料技術(shù)”。

Ils pourraient renforcer la sécurité énergétique et réduire les dépenses liées à l'importation d'énergie fossile.

它們可以增強(qiáng)能源安全，并減少進(jìn)口礦物能源支出。

Aujourd'hui, un grand nombre de pays en développement dépendent largement de combustibles fossiles importés.

今天，許多發(fā)展中國(guó)家嚴(yán)重依賴進(jìn)口礦物燃料。

La dépendance de Kiribati de combustibles fossiles pour le développement se poursuit.

基里巴斯依賴礦物燃料進(jìn)行發(fā)展,這種現(xiàn)象將繼續(xù)下去。

Le Liban est un grand importateur d'énergie, important plus de 97?% de combustible fossile.

黎巴嫩嚴(yán)重依賴能源的進(jìn)口，進(jìn)口97％的礦物燃料。

Près de 70?% de l'énergie électrique provient de centrales thermiques fonctionnant avec des combustibles fossiles.

電力約70％得自熱電廠燒礦物燃料。

Aujourd'hui, les sources d'énergie fossiles couvrent près de 80?% des besoins énergétiques.

今天，化石能源提供能源總需求量的大約80%。

Il faudrait éliminer partout le subventionnement des combustibles fossiles.

使用礦物燃料的補(bǔ)貼應(yīng)當(dāng)通通取消。

Dépendance à l'égard des combustibles fossiles et diversification des sources d'énergie.

對(duì)化石燃料的依賴和能源的多樣化。

à l'heure actuelle, 98?% de nos besoins énergétiques sont satisfaits en important des carburants fossiles.

目前，我國(guó)能源需求的98%是靠進(jìn)口化石燃料來(lái)滿足。

D'autres n'ont pas d'autre choix que les combustibles fossiles.

另一些國(guó)家除了礦物燃料之外沒有其它燃料。

Pourtant, elle peut prétendre au titre d'énergie renouvelable à parité avec les combustibles fossiles.

然而，生物物質(zhì)有資格被視為等同于礦物燃料的可再生能源。

Les pouvoirs publics devraient s'attacher à réduire la dépendance vis-à-vis des combustibles fossiles.

各國(guó)政府應(yīng)努力減少對(duì)化石燃料的依賴。

En notre qualité de fossiles, nous faisions fi de ces inutiles merveilles.

過(guò)著這種古老原始的生活，我們已經(jīng)不關(guān)心那些不必要的了不起的東西了。

– Chez une chasseuse de fossiles ? Sérieusement !

“一個(gè)專門尋找化石的女人？不是開玩笑吧？”

Ca, on veut le réduire, le réduire, le réduire, parce que c'est aussi du fossile.

我們希望減少、減少、再減少，因?yàn)樗彩?span id="frjpl3r7v" class="key">化石燃料。

Ca, c'est de l'énergie fossile, il faut progressivement le réduire.

這是化石能源，我們需要逐步減少。

Des fossiles découverts aux états-Unis ont prouvé que les vélociraptors chassaient est effectivement en groupe.

在美國(guó)發(fā)現(xiàn)的化石證明了迅猛龍確實(shí)是以群體的方式捕獵的。

Or une autre méthode, basée cette fois sur le rayonnement fossile donne plut?t 67.

然而，另一種方法，這次是基于化石輻射，卻得出了相當(dāng) 67 的結(jié)果。

Les fossiles de dinosaures sont des pierres, et les pierres ne contiennent pas d'ADN.

恐龍化石是巖石，而巖石不含DNA。

Lucy, c'est le plus célèbre fossile des premiers humains, vieux de 3,2 millions d'années.

Lucy是最著名的早期人類化石，距今已有320萬(wàn)年。

Il y a un véritable intérêt pédagogique et patrimonial à conserver cet ensemble de fossiles.

在保護(hù)這批化石的過(guò)程中，存在著真正的教育和遺產(chǎn)意義。

Le fossile fait penser à un dinosaure.

化石讓人想起恐龍。

Son rendement énergétique est tout à fait remarquable puisqu'il ne consomme aucune énergie fossile.

它的能量產(chǎn)量是十分顯著的，因?yàn)樗鼪]有消耗任何的化石能源。

On a retrouvé plusieurs outils en pierre, en os et en bois près des fossiles.

在化石附近發(fā)現(xiàn)了一些石器、骨器和木器。

Voici le top 5 des plus beaux fossiles de dinosaures.

下面是五個(gè)最完整的恐龍化石。

En effet. Les fossiles bien préservés sont très rares.

是的，保存完好的化石非常罕見。

– Aussi lisse et satinée ? J'en doute, et puis la lave fossile reste friable.

“像它這么光滑如玉的火山巖？我對(duì)此表示懷疑。而且火山巖化石一般都是很脆的?！?/p>

J’ai décidé d’y retourner en 2002 il fallait voir s’il restait d'autres fossiles.

“我決定在2002年回去看看是否還有其他化石。”

Au total, 100 ?ufs et presque autant de fossiles de jeunes adultes sont collectés.

總共收集了100個(gè)蛋和幾乎相同數(shù)量的年輕成年恐龍的化石。

C’est ce qu’on appelle du ? surtarbrandur ? ou bois fossile.

“這就是surtarbrandur，也就是化石木。”

Bref, quand les énergies fossiles n’étaient pas trop chères, l’électricité n’était pas trop chère.

簡(jiǎn)而言之，當(dāng)化石燃料的價(jià)格不太貴的時(shí)候，電價(jià)也不太貴。

Un premier indice est déterré en 1861, 45 ans après la découverte du premier fossile de dinosaure.

第一個(gè)線索于1861年被發(fā)現(xiàn)，距離第一個(gè)恐龍化石的發(fā)現(xiàn)已經(jīng)過(guò)去了45年。