试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪種取暖的方式，在這樣大的房子里，總是不夠暖和。

Les employés élèvent des cochons.

這些工人飼養(yǎng)豬。

Près de 600 employés et 8000 mètres carrés de haute qualité usine.

有近600名高素質(zhì)員工和8000平方米廠房。

à l'heure actuelle, plus de 30 employés, dont 8 chercheurs étaient d'ordre technique.

目前擁有員工30余人，其中技術(shù)科研人員8人。

Les employés du magasin rangent les marchandises par catégories.

商店員工按照類別陳列商品。

Les employés espèrent attentivement pour la semaine de vacances de printemps.

員工們熱切期待為期一周的春假。

Des employés de la compagnie unir vivre en harmonie.

公司內(nèi)員工團(tuán)結(jié)一致，相處和睦。

L'employée du service culturel de l'ambassade de France à Téhéran a été libérée mardi.

周二，法國使館官員在德黑蘭（伊朗）被釋放。

Superficie de 200 acres, plus de 1000 employés.

占地面積200畝，有員工1000多人。

Il ya actuellement 100 employés avec une variété de matériel professionnel, le tricotage, 80.

目前有員工100人，擁有各種專業(yè)的針織設(shè)備80臺(tái)。

Fondée en avril 2004, que la nature de l'actionnariat privé système de détention. 6 employés.

公司成立于2004年4月，性質(zhì)為私營股份制。員工6人。

Le patron doit instaurer une certaine convivialité avec ses employés.

老板應(yīng)該與職工之間建立某種融洽親近的關(guān)系。

Toute la tronche et le voile pour l’employée.

女服務(wù)員都遮著頭巾。

L'homme, agé d'une cinquantaine d'années, était employé par une société prestataire du parc d'attractions.

該名男子年約五十歲是受雇于游樂園的一家公司。

Les salaires des employés de notre société sont principalement distribués en caisse.

本公司員工的工資多為現(xiàn)金形式發(fā)放。

L'usine de 6000 mètres carrés, plus de 600 employés.

公司廠房6000平方米，員工600余人。

L'employé doit répondre aux exigences de la clientèle.

員工應(yīng)該滿足顧客的要求。

La société de production de literie depuis plus d'une décennie, des centaines d'employés.

本公司生產(chǎn)床上用品十多年,員工數(shù)百人。

Ont le personnel technique de 12 personnes, produisant plus de 200 employés.

擁有技術(shù)人員12人，生產(chǎn)員工200余人。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并為公務(wù)員及事業(yè)員工提供多筆擔(dān)保貸款。

Je suis employé dans une agence de voyages.

我是一家旅行社的職員。

Des procédés déloyaux sont employés pour arracher les gros contrats.

為了拉到大合同，有人使用了一些不正當(dāng)手段。

Au péage de l’autoroute, l’employée m’a signalé qu’une fumée sortait de mon capot.

在高速公路收費(fèi)站，一名女員工提醒我注意我的引擎蓋冒煙了。

Combien d'employés travaillent dans les ateliers ?

有多少人在車間工作？

Toute la journée, je réponds au téléphone. je suis un employé à la SNCF.

我一整天都在接聽電話。我是法國國家鐵路公司的一名職員。

Frédéric et Samuel ont donc employé à la place du fil de pêche.

因此，F(xiàn)rédéric和Samuel用釣魚線替代了。

Les verbes peu plus formels pour dire ?a, renvoyer un employé, licencier quelqu'un.

“解雇”更正式的動(dòng)詞是，Renvoyer、Licencier。

Les employées ont donc décidé deise réunir pour se protéger des plans sociaux.

所以員工們決定聚在一起來保護(hù)自己免受公司計(jì)劃的影響。

C’est une jeune Bretonne qui va à Paris pour travailler comme employée de maison.

她是一位生活在巴黎的年輕布列塔尼女子，工作是保潔員。

Les employés, bien s?r ! Ils demandent une augmentation.

那些員工！他們要求加薪。

Les employés exercent un travail plut?t intellectuel que manuel, souvent dans un bureau.

職工從事的工作通常是辦公室里面的腦力勞動(dòng)，而非體力勞動(dòng)。

Je tendis mon billet à l’employé, mal réveillé comme moi-même.

我把票遞給檢票員，他像我一樣還沒睡醒。

Les affaires marchent donc à merveille pour la sorcière et ses dizaines d'employés.

所以這位女巫和她數(shù)十名員工的生意非常好。

Huit employés ont été secourus, deux sont morts et 14 personnes sont gravement blessées.

八名員工被救出，2個(gè)死亡，14個(gè)重傷。

?a fait beaucoup de responsabilités, c’est pourquoi chaque conseil départemental compte des centaines d’employés.

總共有很多職責(zé)，所以每個(gè)省議會(huì)都有幾百個(gè)工作人員。

J'ai employé le mot fier tout à l'heure, je pense que c'est plus ?a.

剛剛我使用了fier一詞，我覺得這詞更加合適。

Et dans les sous-titres ils ont employé le mot épater.

在字幕中用的是épater。

Honoré naquit le 20 mai 1799 à Tours, où son père était un petit employé.

奧諾雷于1799年5月20曰生于圖爾，他的父親是那的一個(gè)小職員。

Klova n’est pas une simple employée de maison.

Klova不是一個(gè)簡(jiǎn)單的家傭啊。

Le jeu commence alors que vous menez une triste vie d'employé dans une grande compagnie.

游戲開始時(shí)，你是一家大公司里悲慘的打工人。