试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Une seconde tranche sera débloquée après l'adoption du cadre stratégique.

第二筆付款將在戰(zhàn)略框架通過(guò)后分配。

J'espère que cela permettra de débloquer l'appui budgétaire dont le pays a tant besoin.

我希望，這些積極的事態(tài)發(fā)展將導(dǎo)致有關(guān)方面向該國(guó)支付其急需的預(yù)算支助資金。

Rendons-nous donc à Bali et débloquons la situation.

讓我們一起參加巴厘會(huì)議，創(chuàng)造一個(gè)突破。

L'Ukraine déplore vivement cette situation, et?elle?n'épargnera aucun effort pour la débloquer.

烏克蘭對(duì)這種狀況深感遺憾，并愿意竭盡全力打破目前的僵局。

Le gouvernement de l'El?Salvador a débloqué des fonds pour le développement de l'infrastructure culturelle.

政府撥出專(zhuān)款，用于建設(shè)文化基礎(chǔ)設(shè)施。

En particulier, nous demandons instamment à Isra?l de débloquer toutes les recettes fiscales palestiniennes.

尤其是，我們敦促以色列移交所有屬于巴勒斯坦的稅款。

Nous tous ici présents avons pour tache de débloquer la situation.

本會(huì)議廳中在座的各位都肩負(fù)著實(shí)現(xiàn)這種突破的責(zé)任。

Dans l'affirmative, veuillez indiquer les motifs, les quantités dégelées ou débloquées et les dates.

如果有，請(qǐng)說(shuō)明解凍資產(chǎn)的理由、數(shù)量和日期。

Pour ce faire, nous devons également débloquer quelques goulets d'étranglement immédiats.

為此，我們還需要克服一些直接的瓶頸。

Dans l'affirmative, veuillez donner les raisons et les dates, ainsi que les montants débloqués.

若然，請(qǐng)說(shuō)明原因、被解凍或解除限制數(shù)量和日期。

Nous avons récemment appris qu'il avait rencontré quelques difficultés pour débloquer ces fonds.

我們最近了解到他在利用這些資金方面遇到困難。

Grace aux ressources débloquées par le Gouvernement en 2000, le projet avait pu reprendre.

今年政府提供了經(jīng)費(fèi)，工程又繼續(xù)進(jìn)行。

Les ressources sont débloquées immédiatement pour les crises humanitaires hautement médiatisées.

在一些得到突出報(bào)道的人道主義緊急情況下，很容易得到資金。

Environ 2,1 milliards de dollars seulement sont débloqués cette année.

目前，每年只能得到約21億美元。

Il sera alors possible d'investir les ressources énormes ainsi débloquées dans le secteur social.

這樣就才能把騰出來(lái)的巨額資金用于社會(huì)方面。

Il est urgent de débloquer les contrats correspondants, d'une valeur de 5,4 millions de dollars.

急需解除對(duì)價(jià)值540萬(wàn)美元的有關(guān)合同的擱置。

Nous croyons que les mesures de confiance peuvent réellement contribuer à débloquer le processus.

我們認(rèn)為，建立信任措施可以真正消除這一進(jìn)程的障礙。

Cette caution devait être débloquée à la délivrance du certificat d'acceptation définitive.

履約保證金應(yīng)于最后驗(yàn)收證簽發(fā)之后發(fā)還。

Premièrement, Bhandari demande à être indemnisée pour une retenue de garantie de US$?119?717 non débloquée.

第一，Bhandari要求賠償未付還的留存額119,717美元。

Il recommande donc de ne verser aucune indemnité pour retenue de garantie non débloquée.

因此，小組建議不賠償留存額。

Il existe toutefois plusieurs cas dans lesquels vous pouvez débloquer ces sommes par anticipation.

然而，在好幾種情況下，您可以提前解鎖這筆錢(qián)。

Les ESTP aiment dépanner, trouver des solutions ingénieuses pour débloquer les taches.

ESTP喜歡排除故障，找到明智的解決方法來(lái)解決任務(wù)。

Vous trouvez tout de suite une solution qui débloque tout de suite la situation.

你們馬上找到方法馬上解決情況。

Maintenant, comment est-ce qu'on va se débloquer pour parler fran?ais ?

現(xiàn)在，我們?nèi)绾?span id="frjpl3r7v" class="key">解鎖說(shuō)法語(yǔ)的能力？

Ne jouez pas au codeur en essayant de débloquer le logiciel d'exploitation de votre smartphone.

不要變身程序員，不要試圖解鎖您的智能手機(jī)的操作軟件。

Tu n'es pas seul et nous allons voir ensemble quelques astuces pour te débloquer.

你不是唯一這樣想的人，我們來(lái)一起看幾個(gè)技巧以便你能擺脫瓶頸期。

Pendant des mois, toutes les tentatives pour débloquer l'Endurance échouent.

數(shù)月來(lái)，所有試圖解救耐力號(hào)的嘗試都失敗了。

Alors, Stéphanie, tu peux me débloquer du budget?

那么，Stéphanie，你能給我解決一些預(yù)算問(wèn)題嗎？

Pas de problème, je te débloques du budget. Ok, c'est bon, on a du budget.

沒(méi)問(wèn)題，我給你解決預(yù)算。好的，搞定了，我們有預(yù)算了。

Les états-Unis ont récemment débloqué 800 000 dollars pour aider à lutter contre les criquets pèlerins.

最近，美國(guó)提供80萬(wàn)美元來(lái)幫助解決蝗災(zāi)。

Les cours de conversation sont spécialement con?us pour débloquer à l'oral, quel que soit votre niveau.

會(huì)話(huà)課程專(zhuān)為提高口語(yǔ)技能而設(shè)計(jì)，無(wú)論你的水平如何。

Aujourd'hui, je vous donne 16 petites phrases à apprendre par c?ur pour débloquer vos conversations en fran?ais.

今天，我會(huì)給你16個(gè)短句，你要記住，以便在法語(yǔ)對(duì)話(huà)中暢通無(wú)阻。

J'essaye de débloquer le vélo, mais il est indiqué comme ab?mé, donc je ne peux pas l'utiliser.

我試著解鎖自行車(chē)，但是它已經(jīng)損壞了，所以我就不能再使用它了。

Tu veux absolument dire un mot ou une idée, et alors tu ne peux pas te débloquer, quoi.

你想說(shuō)一個(gè)單詞或者表達(dá)某種想法，那么你就不能卡殼。

Et bien là, ?a va créer des automatismes et débloquer un petit peu si tu sens ce blocage.

好吧，如果你感覺(jué)到這種阻塞，它會(huì)產(chǎn)生自動(dòng)性并稍微緩建你的阻塞。

Je vous ai fait une vidéo à ce sujet où je vous explique pourquoi on bloque et comment débloquer.

我為您制作了一段視頻，解釋了我們?yōu)楹巫柚挂约叭绾?span id="frjpl3r7v" class="key">取消阻止。

Aussi, pour aider les foyers les plus modestes, l'Etat débloque des aides exceptionnelles.

此外，為了幫助最貧困的家庭，國(guó)家正在發(fā)放特殊援助。

Une enveloppe supplémentaire de 260 millions est débloquée.

額外發(fā)放 2.6 億個(gè)信封。

Les ma?tres chanteurs exigent une ran?on de 10 millions de dollars pour débloquer le système.

- 勒索者索要 1000 萬(wàn)美元的贖金來(lái)解鎖系統(tǒng)。

Au total, l'Etat devrait débloquer 10 milliards d'euros pour les entreprises.

國(guó)家總共應(yīng)該為企業(yè)釋放100億歐元。