试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Iron société spécialisée dans l'aire de transformation.

公司專業(yè)從事鐵器方面的加工。

評價該例句:好評差評指正

La flamme est arrivée hier soir à Buenos Aires.

昨日,圣火抵達布宜諾斯艾利斯(阿根廷首都).

評價該例句:好評差評指正

Zoo de mer de tropiques d'horizon occupant une aire de terre de 50 acres chinoises.

天涯熱帶海洋動物園占地50余畝。

評價該例句:好評差評指正

Les antipodes de Shanghai sont voisins de Buenos Aires.

上海的對蹠點靠近布宜諾斯艾利斯。

評價該例句:好評差評指正

Le quartier est une aire commerciale, peu de gens y habitent rellement.

該街區(qū)是個商業(yè)區(qū),沒有幾個人真正生活在這里。

評價該例句:好評差評指正

Elle précise également qu'il faut protéger les sources d'eau et les aires d'alimentation des aquifères.

該法還規(guī)定必須保護水源和含水層補充區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

L'aire géographique de ses investissements atteint de plus en plus de régions et de pays.

新加坡的對外直接投資正擴展到更多的地區(qū)和國家。

評價該例句:好評差評指正

Buenos Aires était confrontée à une crise économique et politique.

布宜諾斯艾利斯面對經(jīng)濟和政治危機。

評價該例句:好評差評指正

??Le financement des aires marines protégées??, Guide des mécanismes financiers de conservation (Conservation Finance Alliance).

“資助海洋保護區(qū)”,《養(yǎng)護籌資指南》(養(yǎng)護籌資聯(lián)盟)。

評價該例句:好評差評指正

La décentralisation trouve ses limites dans le cas des aires protégées.

分散管理對正式保護區(qū)而言存在著局限性。

評價該例句:好評差評指正

L'aire de tri doit être entourée d'une enceinte similaire, comportant un pavement.

選區(qū)同樣應當是用鋪砌的地板封閉的。

評價該例句:好評差評指正

Formation des enseignants à l'Université de Buenos Aires (1967-1984)

教師培訓,布宜諾斯艾利斯大學(1967/84年)。

評價該例句:好評差評指正

Conférences, cours, publications, séminaires (Buenos Aires, Genève, Londres, La?Paz et Santiago) (1967-1997)

各種會議、課程、出版物、研討會(布宜諾斯艾利斯、日內(nèi)瓦、倫敦、拉巴斯和圣地亞哥等城市)(1967/97)。

評價該例句:好評差評指正

L'UNICEF a fourni des aires d'entreposage pour l'emballage du matériel électoral.

兒童基金會提供倉庫空間用于包裝成套選舉資料。

評價該例句:好評差評指正

Les aires de nature sauvage sont administrées et protégées pour en conserver l'état sauvage.

荒野區(qū)的管理和保護則旨在保全其自然條件。

評價該例句:好評差評指正

Le Protocole prévoit notamment l'établissement d'une liste des Aires spécialement protégées d'importance méditerranéenne (ASPIM) (art.?8.2).

《特別保護區(qū)議定書》除其他外,還規(guī)定建立地中海利益特別保護區(qū)清單(第8.2條)。

評價該例句:好評差評指正

On compte huit conseils coutumiers, un pour chaque aire coutumière.

共有8個族區(qū)理事會,各負責8個族區(qū)中的一個。

評價該例句:好評差評指正

Je vous demande de bien vouloir transmettre nos condoléances à sa famille à Buenos Aires.

希望向其在布宜諾斯艾利斯的家屬轉(zhuǎn)達我們的哀悼。

評價該例句:好評差評指正

Conférences, cours, publications, séminaires (Buenos Aires, Genève, Londres, La Paz et Santiago).

各種會議、課程、出版物、研討會(布宜諾斯艾利斯、日內(nèi)瓦、倫敦、拉巴斯和圣地亞哥)。

評價該例句:好評差評指正

Membre du Centre de relations internationales argentin (Buenos Aires).

布宜諾斯艾利斯阿根廷國際關(guān)系中心成員。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Résultat, entre les péages et les aires, les sociétés d'autoroutes se portent très bien.

因此,高速公路公司的經(jīng)營狀況非常好,過路費和服務區(qū)的收入豐厚。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Ceux-ci traversent et relient différentes aires du cerveau.

它們穿過并連接大腦的不同區(qū)域。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et pas que les aires de pique-nique.

而不僅僅是野餐區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

L'aire tegmentale ventrale (ATV) se trouve ici.

腹側(cè)被蓋區(qū)在這里。

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導視

Laissez les pokémons que vous avez attrapé à l'aire de paturage.

把您抓到的寶可夢放在牧場。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Et battus sur l'aire sanglante de la douleur, vous serez rejetés avec la paille. ?

你們將在血淋淋的痛苦打麥場上被敲來打去,然后同麥秸一道被拋棄。"

評價該例句:好評差評指正
Envol有聲電臺2018

La prochaine aire d’autoroute est dans 20 km, tu vas devoir attendre.

最近的休息還有20公里,你再等等。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

La voiture quitta l’aire de repos et reprit l’autoroute.

車子離開休息區(qū),重新開上高速公路。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Un panneau indiquait une aire de stationnement à dix kilomètres de là.

一塊路標指出十公里外的地方有一座停車場。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

Que l'homme ne l'éveille, à la jonction des temps imaginaires se dessine l'aboutissement de l'aire.

人類無法將之喚醒,在虛構(gòu)時間的連接點上,畫出了結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Appartenant à l'aire culturelle des Songhay, il est absorbé également par le Mali.

屬于松海文化區(qū),也被馬里占據(jù)。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Reposez-vous fréquemment dans les aires de repos désignées.

經(jīng)常在指定的休息區(qū)休息。

評價該例句:好評差評指正
你問我答

Ses grandes ailes lui permettent de ma?triser les aires et sa gueule crache du feu.

它的大翅膀使它能夠控制空氣,它的嘴可以噴火。

評價該例句:好評差評指正
Un podcast, une ?uvre

La maison devient une aire de parking équipée.

房子變成了一個設備齊全的停車區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

Pour calculer l'aire d'un rectangle, je fais longueur x largeur.

為了計算長方形的面積,我做長*寬。

評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

Comme je l'ai dit avant l'aire permet de mesurer la surface.

就像我前面說的面積能夠測量表面。

評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

Pour calculer l'aire d'un carré, je fais c?té x c?té.

為了計算正方形的面積,邊*邊。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Il s'agit d'un algorithme informatique souvent utilisé pour calculer l'aire d'une forme géométrique irrégulière.

那是一種計算不規(guī)則圖形面積的計算機程序算法。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Cette pensée fit sourire Julia et d'autres souvenirs déferlèrent. Première halte sur une aire d'autoroutes.

想到這里,朱莉亞不禁莞爾,許多回憶又接二連三涌現(xiàn)。第一次歇腳是在高速公路的休息

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

à partir de là, il est possible d'estimer l'aire de la surface irrégulière.

就得到了圖形的面積。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com