L'impérialisme est le stade suprême du capitalisme.

帝國主義是資本主義的階段。

Blue Sky est l'entreprise que vous choisissez suprême!

藍天企業(yè)是您至無尚的選擇！

Le Parlement est l'autorité législative suprême de la?Zambie.

議會是贊比亞立法機構(gòu)。

NEWGRAND avocat "ERP amende", dédié à la suprême réalisations des pionniers de l'e-commerce.

新中大倡導(dǎo)“ERP精細化”，成就盟主企業(yè)電子商務(wù)先鋒。

Le premier est la qualité suprême de la fin de l'utilisateur du service.

質(zhì)量第一用戶至上是公司服務(wù)宗旨。

S. suprême de peinture (latex) de type coque carbone activé à la purification de l'eau.

美國至尊漆（乳膠漆）果殼類凈水活性炭。

C’est une toute petite entreprise, partie de nulle part, qui est arrivée jusqu’aux honneurs suprêmes.

這是一個非常小的公司，從白手起家到至的榮譽。

Le Parlement (Majlis Oli) est l'organe représentatif et législatif suprême de la République du Tadjikistan.

塔吉克斯坦共和國的代表和立法機關(guān)是馬吉利西·奧利（議會）。

Le thème du désarmement général et complet touche directement le bien suprême qu'est la paix.

與和平這一至善直接相關(guān)的是完全徹底裁軍問題。

Aussi, en même temps que l'ingéniosité de l'esprit, possédait-il la suprême habileté de main.

他不但腦子靈，而且手也巧。

Le Présidium représente l'Assemblée populaire suprême lorsque l'Assemblée n'est pas en session.

《公約》與國家法律享有同等地位，可以直接適用法庭。

L'Assemblée nationale de la Republika Srpska est l'instance législative suprême et?comprend 83?membres.

斯普斯卡共和國國民議會是立法機關(guān)，由83名議員組成。

La Cour suprême a confirmé cette décision.

法院確認(rèn)了這一決定。

La Cour suprême a néanmoins débouté les auteurs.

然而，法院還是駁回了提交人的申訴。

La décision de la Cour suprême est sans appel.

法院的決定為終局決定。

Une femme est actuellement Présidente de la Cour suprême.

目前有一名婦女擔(dān)任法院院長。

La Cour suprême des états-Unis a confirmé cette décision.

美國法院維持這項裁決。

Tous les chefs et chefs suprêmes sont des hommes.

所有首領(lǐng)和首領(lǐng)都是男人。

Il a alors interjeté appel devant la Cour suprême.

隨后他又向法院提出上訴。

La Cour suprême régionale a déclaré la sentence exécutoire.

等地方法院宣布該裁決書可以執(zhí)行。