Le silence est la plus haute sagesse de 1'homme.

聰明莫過于沉默。

9,C'est ici l'intelligence qui a de la sagesse.

9,慧的心在此可以思想。

Les cheveux blancs marquent les années et non pas la sagesse.

白發(fā)只能說明年歲，不能表明慧。

Le flambeau symbolise la lumière de la sagesse .

火焰是慧之光的象征。

La crainte est le commencement de la sagesse.

恐懼是慧的開端。

La plus vraie des sagesses est une détermination ferme.

(Napoléon 1er) 真正的慧莫過于堅(jiān)定的決心。

également sur la sagesse d'une génération de brillants.

也是上一代人慧的光輝體現(xiàn)。

Bienveillance aux yeux des bienveillants, sagesse aux yeux des sages.

仁者見仁，者見。

Nous lan?ons un appel à la sagesse.

我們呼吁采取更明的作法。

Le proverbe est populaire, il appartient à la ? sagesse des nations ?.

諺語是通俗的，它屬于“民族慧”。

La sagesse et la connaissance est ma plus grande force d'!

慧和知識是我最大地力量！

C'est là une maxime remplie de sagesse.

這確實(shí)是一個(gè)睿的說法。

Nous saluons votre sagesse et votre conduite éclairée.

我們贊佩你的慧和領(lǐng)導(dǎo)能力。

J’ai besoin d’etudier pour satisfaire les demandes un grand soif de sagesse.

需要不停的學(xué)習(xí)來滿足自己的求知欲望。

Honnêtes gens, de la sagesse de l'entreprise, notre code de conduite.

誠實(shí)做人，慧從商，是我們行為準(zhǔn)則。

Les indices économiques ont confirmé la sagesse de cette politique.

經(jīng)濟(jì)增長指標(biāo)已經(jīng)證明了這項(xiàng)政策的明性。

La Charte des Nations Unies renferme une sagesse politique irréfutable.

《聯(lián)合國憲章》包含了無可辯駁的政治慧。

Pour moi, Socrate est le premier témoin de l’existence de sagesse en homme.

在我看來，蘇格拉底是人類慧存在的第一個(gè)見證。

La sagesse et l'expérience est un atout précieux de la société humaine.

慧和經(jīng)驗(yàn)，是人類社會的寶貴財(cái)富。

Non seulement l'apparence de beaux hommes, mais aussi besoin de temps pour s'installer dans la sagesse!

男人的帥不只是外表，更需要時(shí)間沉淀下來的睿！