Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一醫(yī)藥中間體的合資企業(yè)。

Le principal h?pital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供應(yīng)醫(yī)院、藥廠和化妝品廠。

Idéal pour les h?pitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分適用于醫(yī)院，食品加工廠、制藥廠、庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200畝，為正在興建的大型綜合性制藥企業(yè)。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隸屬于齊魯制藥集團(tuán)，獨(dú)核算企業(yè)。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

邁克藥業(yè)集團(tuán)是一年輕而又發(fā)展快速的民營藥業(yè)集團(tuán)。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能應(yīng)用和制丸機(jī)系列品在制藥行業(yè)處于領(lǐng)先水平。

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

歡迎前各位藥廠同行前來訂貨。

Ce projet a permis d'établir les fondements d'une industrie pharmaceutique viable dans la sous-région.

項(xiàng)目開展后，為分區(qū)域續(xù)的醫(yī)藥工業(yè)奠定了基礎(chǔ)。

C'est ainsi que la quasi-totalité des intrants dans l'industrie pharmaceutique égyptienne sont importés.

例如，埃及醫(yī)藥業(yè)的幾乎所有投入都是進(jìn)口的。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴藥業(yè)得到了重要的援助。

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

醫(yī)學(xué)和藥學(xué)專業(yè)的女比例也很高（51.1%）。

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

關(guān)于藥物使用限制的問題存在著普遍的擔(dān)心。

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于兒童的醫(yī)藥用途應(yīng)該特別引起關(guān)注。

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

對抗素潛在的不取地過度使用受到了醫(yī)學(xué)準(zhǔn)則的限制。

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制藥工業(yè)已經(jīng)為這些新的物種和品找到了若干用途。

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

藥物服務(wù)提供預(yù)防性保健或治療所需藥物。

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制藥公司已在這方面采取了行動(dòng)(框1)。

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小時(shí)提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

藥品、教育和營養(yǎng)供應(yīng)品都明顯增長。