Molière a écrit "Le malade imaginaire" en 1673.

莫里哀于1673年創(chuàng)作了《無病呻吟》。

Elle s'occupe des malades.

她負(fù)責(zé)顧病人。

L'ambulance envoie le malade à l'h?pital.

救護(hù)車送病人去醫(yī)院。

L'infirmière fait manger un malade.

護(hù)士在喂病人吃飯。

Le malade va de mieux en mieux.

病人情況逐漸好轉(zhuǎn)。

Il est gravement malade.

他病得很重。

Ce grand malade a mauvaise mine.

這個(gè)重癥患者氣色很不好。

Je ne suis pas venu, car j'étais malade.

我沒有來是因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)生病了。

Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.

他顧生病的母親三年了。

Il est malade en voiture.

他暈車。

Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.

你如果病了就吃點(diǎn)藥，要不就去看醫(yī)生。

Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.

他生病了，從那時(shí)起，他就戒酒了。

Cette vieille dame est un peu malade.

這位上了年紀(jì)的老太太身體有微恙。

Si elle ne vient pas，c'est qu'elle est malade.

她之所以不來是因?yàn)樗?span id="frjpl3r7v" class="key">病了。

La fièvre fait frissonner le malade .

發(fā)燒使病人打寒顫。

C’est du poumon que vous êtes malade.

你不舒服是因?yàn)榉斡袉栴}。

Cette vieille femme est rongée par la malade.

這個(gè)老婦人因生病而日益憔悴。

La reliure de ce bouquin est bien malade.

〈口語〉這本書的硬皮裝幀破舊不堪了。

Il a passé la nuit auprès de ce malade.

他陪這個(gè)病人通宵沒睡。

J'ai entendu dire que ta mère est malade.

聽說你母親病了。