Il n'y a plus d'huile dans la lampe.

里沒了。

J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.

我喜歡畫，我覺得它們很動。

L'huile d'olive est excellente pour ta santé.

有益于你的健康。

Cet homme aime peindre des portraits à l'huile.

這男人喜歡畫畫肖像。

Il n'y a pas d'huile dans la lampe.

里沒了。

Je veux trois litres d'huile.

我要三升。

L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.

是東北各城的特色產(chǎn)品。

N’oublie pas d’acheter de l’huile la prochaine fois.

別忘記下次買點。

Il n’y a plus d’huile dans la lampe.

管里沒有了。

En général, choisir de faire pousser une huile Tha?landaise?

一般來說，選擇泰式的推？

? La Liberté guidant le peuple ? est une huile sur toile.

《自由引導人民》是一幅畫。

La sauce vinaigrette nécessite de l'huile et du vinaigre.

酸醋調(diào)味醬里需要和醋。

Au Moyen ?ge, on jetait de l'huile bouillante sur les assaillants.

中世紀，人們拋擲滾對付敵人。

Les ventes de thé local unique huile, thé gateaux, et autres détritus.

銷售本地特有的茶、茶枯餅等。

Dans une cocotte, faites revenir les oignons hachés avec l'huile chaude.

在鍋中，把切好的洋蔥放中翻炒。

1 Faites chauffer l'huile dans une grande poêle à fond épais.

在一個厚底鍋中加熱。

Ajoutez 10 gouttes d’huile essentielle de géranium et autant d’huile essentielle d’orange.

加入10滴天竺葵精和同樣分量的柑橘精。

Faites chauffer l’huile dans une sauteuse et faites-y blondir l’oignon et l’ail.

平底鍋放入，加熱，把洋蔥和蒜瓣煎成金黃色。

Cuire les haricots coupés dans l'huile puis ajouter régulièrement de la sauce soja.

四季豆切成塊過炒，倒入醬。

Il a vu toutes mes peintures à l'huile sur les murs du salon.

他在起居室的墻上看到我畫的所有畫。