Le flocon d'avoine est une denrée alimentaire céréalière.

燕麥片是一種谷物類食品。

Le principal marché d'importation des fournitures de denrées alimentaires et des matériaux de cuisson.

供應(yīng)市面主要進(jìn)口餐料及凍品。

Est entré dans l'état Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.

已進(jìn)入國館，是消費者放心的食品。

Professionnelle et de l'entreposage frigorifique de transport réfrigéré de denrées alimentaires, de services d'entreposage congelé.

專業(yè)經(jīng)營食品冷藏保鮮運輸，冷凍倉儲服務(wù)。

Jiang Ning Zhou Shan-commerce est un commerce des denrées alimentaires, la courir Zero indépendants.

江山舟寧商貿(mào)是一家以食品貿(mào)易、批零兼營的個體工商戶。

Son exploitation denrées alimentaires.Vêtements.Les produits tels que shampoing!

其經(jīng)營項目有食品．服裝．洗發(fā)產(chǎn)品等！

Ces denrées se sont avariées à l'entrep?t.

這些食物在倉庫了。

Ils rendent donc mieux compte des pertes subies par les producteurs de denrées agricoles.

因此，它們準(zhǔn)確地反映了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者受到的損失。

Comme l'essence, les denrées alimentaires sont d'importants produits de consommation.

和汽油一樣，食品也是一種重要的消費品。

Il faudra, dans de nombreux pays, travailler à développer l'enrichissement des denrées alimentaires.

必須努力擴大許多國家在食品中增加營養(yǎng)劑的工作。

Les forêts sont également une source de denrées alimentaires, d'emplois et de loisirs.

森林還是一種食品、就業(yè)和娛樂機會的來源。

Le co?t de ces denrées alimentaires indispensables est alors estimé collectivement.

這些起碼食品內(nèi)容的成本是合并在一起算的。

Denrées alimentaires et bétail semblent avoir été systématiquement pillés ou détruits.

食品和牲畜看來也遭受系統(tǒng)地?fù)尳倩驓摹?/p>

II suit une flambée vertigineuse des prix de cette denrée de base.

這種主要食品的價格因而飛漲。

Nous sommes l'un des principaux fournisseurs de denrées alimentaires et partenaires commerciaux de Cuba.

我們是古巴最大的食品供應(yīng)國和最大的貿(mào)易伙伴之一。

L'eau n'est pas une denrée facilement rempla?able par une autre.

水不是可輕易被其他物品所取代的日用品。

Par ailleurs, la législation de l'UE interdit l'exportation de denrées alimentaires dangereuses.

另外，歐盟法律禁止出口不安全食物。

La quasi-totalité des biens de consommation et la plupart des denrées alimentaires sont importés.

差不多所有消費品和多數(shù)食物都是輸入的。

La déréglementation de l'agriculture a aussi affecté les marchés locaux de denrées alimentaires.

放寬對農(nóng)業(yè)的管制也影響了當(dāng)?shù)丶Z食市場。

Elle a été obligée de payer les soldats avec du riz et d'autres denrées alimentaires.

她被迫把大米和其他食品交給士兵。